Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Guitar исполнителя (группы) Peter Nalitch (Петр Налич)

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Guitar (оригинал Peter Nalitch (Петр Налич))

Гитара (перевод Victoria Zhurikhina)

I've never been lonely,
Я никогда не был одинок,
'Сause me so cool.
Ведь я такой клевый.
Baby, you have a possibility
Детка, у тебя есть возможность
Play it with me.
Поиграть со мной.


Mmm…I've never been clever,
Ммм... Я никогда не был умен,
Because need it never.
Ведь этого и не нужно.
Baby, you have a possibility
Детка, у тебя есть возможность
Play it with me.
Поиграть со мной.


Guitar–guitar–guitar-guitar
Гитара-гитара-гитара-гитара
Come to my boudoir.
Приходи в мой будуар.
Baby, you have a possibility
Детка, у тебя есть возможность
Play it with me.
Поиграть со мной.


Guitar–guitar–guitar-guitar
Гитара-гитара-гитара-гитара
Jump to my Jaguar.
Прыгай в мой "Ягуар".
Baby, you have a possibility
Детка, у тебя есть возможность
Play it with me.
Поиграть со мной.


I'll put on my pyjamas
Я надену пижаму
And go to Bahamas
И отправлюсь на Багамы.
Baby, you've no possibility
Детка, у тебя нет шансов
Play it with me.
Поиграть со мной.


Guitar–guitar–guitar-guitar
Гитара-гитара-гитара-гитара
Jump to my Jaguar, baby,
Прыгай в мой "Ягуар", детка,
You have a possibility
У тебя есть возможность
Play it with me.
Поиграть со мной.


Guitar–guitar–guitar-guitar
Гитара-гитара-гитара-гитара
Jump to my Jaguar, baby,
Прыгай в мой "Ягуар", детка,
You have a possibility
У тебя есть возможность
Play it with me.
Поиграть со мной.


Guitar–guitar–guitar-guitar
Гитара-гитара-гитара-гитара
Come to my boudoir.
Приходи в мой будуар.
Baby, you have a possibility
Детка, у тебя есть возможность
Play it with me.
Поиграть со мной.


Guitar–guitar–guitar-guitar
Гитара-гитара-гитара-гитара
Jump to my Jaguar
Прыгай в мой "Ягуар".
Baby, you have a possibility
Детка, у тебя есть возможность
Play it with me.
Поиграть со мной.




Х
Качество перевода подтверждено