Перевод текста песни Unwanted исполнителя (группы) Pale Waves

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Pale Waves:
• Black
• Came in Close
• Drive
• Eighteen
• Karl (I Wonder What It's Like to Die)
• Kiss
• Loveless Girl
• My Obsession
• New Year's Eve
• Noises
• One More Time
• Red
• She
• Television Romance
• The Tide
• There's a Honey
• Unwanted
• When Did I Lose It All?


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• Placebo
  ↓
• P!nk
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Pitbull
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Pixies
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Paramore
  ↓
• Pain
  ↓
• Passenger
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Pantera
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Phonique
  ↓
• PSY
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• Police, The
  ↓
• Plazma
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Phantogram
  ↓
• Paul Simon
  ↓
• Paradisio
  ↓
• Prince
  ↓
• Portishead
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Peter Gabriel
  ↓
• Post Malone & Swae Lee
  ↓
• Princess Chelsea
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Pierces, The
  ↓
• Paloma Faith
  ↓
• Paul Brunelle
  ↓
• Peter Nalitch (Петр Налич)
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• P.O.D. (POD)
  ↓
• Perry Como
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Powfu
  ↓
• Paolo Nutini
  ↓
• Parvati Khan
  ↓
Все 578 на букву P

Главная Переводы песен P Pale Waves Unwanted

Unwanted (оригинал Pale Waves)

Нежеланной (перевод VeeWai)

You're so good, yeah, you're so good

Ты хороша, да, так хороша

At making me feel like nothing,

В том, чтоб опустить меня до ничтожества,

Making me feel unwanted.

Заставить чувствовать себя нежеланной.

My distorted view on us

Моё искажённое восприятие нас

Is starting to get too much,

Начинает меня угнетать,

I kept it locked away

Я запирала его в себе

So deep with the damage you caused me,

Поглубже, вместе с ранами, оставленными тобой,

The lack of empathy,

Тебе недостаёт сочувствия,

You don't love anybody.

Ты никого не любишь.

I wanna prove that you still care

Я хочу доказать, что тебе не всё равно,

But your silence fills the air .

Но твоё молчание повисает в воздухе.

You're so good yeah you're so good (so good)

Ты хороша, да, так хороша (Хороша)

At making me feel like nothing,

В том, чтоб опустить меня до ничтожества,

Making me feel unwanted. (but I know)

Заставить чувствовать себя нежеланной. (Но я знаю, что)

You're no good yeah you're no good, (no good)

Ты нехорошая, да, нехорошая, (Нехорошая)

And that's why I'm so guarded,

Поэтому я всегда начеку,

You make me feel unwanted,

Ты заставляешь чувствовать себя нежеланной,

You make me feel unwanted.

Ты заставляешь чувствовать себя нежеланной.

Why did you keep me hanging on?

Зачем ты держишь меня под рукой,

If you knew all along

Если сразу знала,

I'd never fit your perfect life.

Что я не впишусь в твою безупречную жизнь?

You didn't compromise

Ты не шла на компромисс,

And I'll never know why,

И я никогда не узнаю почему,

I'm nothing but a goodbye.

От меня останется одно "прощай".

You're so good yeah you're so good (so good)

Ты хороша, да, так хороша (Хороша)

At making me feel like nothing,

В том, чтоб опустить меня до ничтожества,

Making me feel unwanted. (but I know)

Заставить чувствовать себя нежеланной. (Но я знаю, что)

You're no good yeah you're no good, (no good)

Ты нехорошая, да, нехорошая, (Нехорошая)

And that's why I'm so guarded,

Поэтому я всегда начеку,

You make me feel unwanted,

Ты заставляешь чувствовать себя нежеланной,

You make me feel unwanted.

Ты заставляешь чувствовать себя нежеланной.

Х