Перевод текста песни Winds of Vale исполнителя (группы) Orden Ogan

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Orden Ogan:
• A Friend of Mine
• Alone in the Dark
• ...And If You Do Right
• ...And My Tears Keep Falling
• Angels War [2004]
• Angels War [Demo]
• Anthem to the Darkside
• Black Hole
• Chapter II (Intro)
• Dark Rain
• Ethereal Ocean
• Farewell
• Fields of Sorrow
• From High Above
• Golden
• Gunman
• Heart of the Android
• In the Dawn of the AI
• Inferno
• It Is Over
• Let the Fire Rain
• Moods
• My Worst Enemy
• Omnia Est Mea Culpa (Epilogue For)
• Reality Lost
• Something Pretending
• Testimonium (A.D.)
• The Candle Lights
• The Lords of the Flies
• The Mystic Symphony [Demo]
• The Step Away
• The Yearning Remains
• This Is
• To New Shores of Sadness
• We Are Pirates! (Folk Version)
• Welcome Liberty (Orchestral Version)
• What I'm Recalling
• Winds of Vale
• Y, U, Id Ant My


По популярности:
• Olivia Rodrigo
  ↓
• OneRepublic
  ↓
• One Direction
  ↓
• Offspring, The
  ↓
• Ozzy Osbourne
  ↓
• Okean Elzi (Океан Ельзи)
  ↓
• Oasis
  ↓
• Orden Ogan
• Oomph!
  ↓
• Olly Murs
  ↓
• Oliver Tree
  ↓
• OutKast
  ↓
• Oscar And The Wolf
  ↓
• Ofenbach
  ↓
• Oh Wonder
  ↓
• Olivia Newton-John
  ↓
• Oscar Benton
  ↓
• Our Last Night
  ↓
• O-Zone
  ↓
• Odetari
  ↓
• Opeth
  ↓
• Olafur Arnalds
  ↓
• Owl City
  ↓
• Oceana
  ↓
• Of Monsters And Men
  ↓
• Old Gods Of Asgard
  ↓
• Oliver Koletzki
  ↓
• Olivia Addams
  ↓
• One-T & Cool-T
  ↓
• Onyx
  ↓
• Outfield, The
  ↓
• Ol' Dirty Bastard
  ↓
• Oliver Tree & Robin Schulz
  ↓
• Ollane
  ↓
• One Less Reason
  ↓
• Opus
  ↓
• Ocean Jet
  ↓
• Of Verona
  ↓
• Ofenbach & Quarterhead
  ↓
• OK Go
  ↓
• Okkervil River
  ↓
• Olivia Dean
  ↓
• OMD
  ↓
• Oonagh
  ↓
• Orion White
  ↓
• Orishas
  ↓
• Orleya
  ↓
• Outasight
  ↓
• Ozzie
  ↓
• O'Reillys And The Paddyhats, The
  ↓
Все 244 на букву O

Главная Переводы песен O Orden Ogan Winds of Vale

Winds of Vale (оригинал Orden Ogan)

Ветра долины (перевод Jedi Master Kenji Ryuzaki)

Going under side by side

Идем на дно плечом к плечу,

Persisting is what keeps us alive

Упорство поддерживает в нас жизнь.

Sinking deeper night by night

Ночь за ночью мы утопаем все глубже,

Just the misery is what now thrives

Все, что сейчас процветает - лишь несчастье.

Who takes care

Кто осторожничает,

Cares to spare

Тот заботится о пощаде.

Wait for the day when we're reaching the end of the way

Жди дня, когда мы достигнем конца пути

Along with the decisions we've made

Вместе с принятыми нами решениями,

Like the sands blown away from the trail

Словно пески, сдутые с тропы

By the winds of vale

Ветрами долины.

Death is hanging noose by noose

Удавка смерти стягивается все уже

Every step on our way to the light

С каждым нашим шагом на пути к свету,

But this is what we choose

Но мы этот путь выбрали,

And what awaits us may be just eternal night

И, может быть, нас ждет лишь вечная ночь.

Who takes care

Кто осторожничает,

Cares to spare

Тот заботится о пощаде.

Wait for the day when we're reaching the end of the way

Жди дня, когда мы достигнем конца пути

Along with the decisions we've made

Вместе с принятыми нами решениями,

Like the sands blown away from the trail

Словно пески, сдутые с тропы

By the winds of vale

Ветрами долины.

Wait for the day when we're reaching the end of the way

Жди дня, когда мы достигнем конца пути

Along with the decisions we've made

Вместе с принятыми нами решениями,

Like the sands blown away from the trail

Словно пески, сдутые с тропы

By the winds of vale

Ветрами долины.

Wait for the day when we're reaching the end of the way

Жди дня, когда мы достигнем конца пути

Along with the decisions we've made

Вместе с принятыми нами решениями,

Like the sands blown away from the trail

Словно пески, сдутые с тропы

By the winds of vale

Ветрами долины.

Wait for the day when we're reaching the end of the way

Жди дня, когда мы достигнем конца пути

Along with the decisions we've made

Вместе с принятыми нами решениями,

Like the sands blown away from the trail

Словно пески, сдутые с тропы

By the winds of vale

Ветрами долины.

Now

Теперь...

Х