Перевод текста песни Anthem to the Darkside исполнителя (группы) Orden Ogan

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Orden Ogan:
• A Friend of Mine
• Alone in the Dark
• ...And If You Do Right
• ...And My Tears Keep Falling
• Angels War [2004]
• Angels War [Demo]
• Anthem to the Darkside
• Black Hole
• Chapter II (Intro)
• Dark Rain
• Ethereal Ocean
• Farewell
• Fields of Sorrow
• From High Above
• Golden
• Gunman
• Heart of the Android
• In the Dawn of the AI
• Inferno
• It Is Over
• Let the Fire Rain
• Moods
• My Worst Enemy
• Omnia Est Mea Culpa (Epilogue For)
• Reality Lost
• Something Pretending
• Testimonium (A.D.)
• The Candle Lights
• The Lords of the Flies
• The Mystic Symphony [Demo]
• The Step Away
• The Yearning Remains
• This Is
• To New Shores of Sadness
• We Are Pirates! (Folk Version)
• Welcome Liberty (Orchestral Version)
• What I'm Recalling
• Winds of Vale
• Y, U, Id Ant My


По популярности:
• One Direction
  ↓
• OneRepublic
  ↓
• Okean Elzi (Океан Ельзи)
  ↓
• Olivia Rodrigo
  ↓
• Ozzy Osbourne
  ↓
• Offspring, The
  ↓
• Orden Ogan
• Oasis
  ↓
• Oliver Tree
  ↓
• Olly Murs
  ↓
• Ofenbach
  ↓
• Oomph!
  ↓
• Oscar And The Wolf
  ↓
• Oh Wonder
  ↓
• OutKast
  ↓
• O-Zone
  ↓
• Oceana
  ↓
• Olafur Arnalds
  ↓
• Old Gods Of Asgard
  ↓
• One-T & Cool-T
  ↓
• Oscar Benton
  ↓
• Our Last Night
  ↓
• O'Reillys And The Paddyhats, The
  ↓
• Ocean Jet
  ↓
• Odetari
  ↓
• Of Verona
  ↓
• Ofenbach & Quarterhead
  ↓
• Ol' Dirty Bastard
  ↓
• Oliver Koletzki
  ↓
• Olivia Addams
  ↓
• Olivia Dean
  ↓
• Olivia Newton-John
  ↓
• OMD
  ↓
• One Less Reason
  ↓
• Onyx
  ↓
• Oonagh
  ↓
• Opeth
  ↓
• Ost+Front
  ↓
• Otis Redding
  ↓
• Oublaire
  ↓
• Outfield, The
  ↓
• Owl City
  ↓
• Ozzie
  ↓
• Öwnboss & Sevek
  ↓
• O'Bros
  ↓
• O'G3NE
  ↓
• O'Jays, The
  ↓
• O-Town
  ↓
• O.A.R. (Of A Revolution)
  ↓
• O.T. Genasis
  ↓
Все 244 на букву O

Главная Переводы песен O Orden Ogan Anthem to the Darkside

Anthem to the Darkside (оригинал Orden Ogan)

Гимн Темной Стороне (перевод Jedi Master Kenji Ryuzaki)

[Intro: Instrumental]

[Интро: Инструментальная часть]

[Verse 1: Seeb Levermann, Christina Decker]

[Куплет 1: Зееб Леверманн, Кристина Декер]

My whole

Всю свою жизнь

Lifetime I've been searching

Я искал

A place of eternal peace

Место вечного покоя,

Where rivers are softly flowing

Где реки тихо текут

Between miles of endless green fields

Среди бесконечных зеленых полей, простирающихся на мили.

A silent dream full of callous life

Безмолвный сон, полный бездушной жизни.

But your paradise's lost

Но твой рай потерян.

The path to it

Пусть к нему

'most disappeared again

Снова почти исчез.

[Verse 2: Seeb Levermann, Seeb & Christina Decker]

[Куплет 2: Зееб Леверманн, Зееб и Кристина Декер]

The dark clouds move before the sun

Темные облака проплывают перед солнцем,

Lost its gleamin' long ago

Что давным давно лишилось своего сияния.

An eternity dies

Вечность умирает,

And its rivers dry out

И ее реки пересыхают.

[Verse 3: Christina Decker]

[Куплет 3: Кристина Декер]

Where's your God now?

И где же теперь твой бог?

It seems too bad that he couldn't hear

Как же жаль, что он, кажется, не слышит

Our prayers and goodbyes

Наших молитв и наших прощаний.

[Bridge: Seeb Levermann, Christina Decker, (Sebastian Severin)]

[Бридж: Зееб Леверманн, Кристина Декер, (Себастьян Северин)]

I'll glеam with the night

Я буду сиять в ночи

(Unite with this storm)

(Вместе с этой бурей),

Married abovе the rain

Повенчавшись с дождем.

When it turns to be ugly

Когда все обернется уродством,

Can't you still understand?

Неужели ты все еще не поймешь?

[Pre-Chorus: Seeb Levermann]

[Пред-припев: Зееб Леверманн]

And all that's left to say is that

И все, что осталось сказать, так это то, что...

[Chorus: Seeb Levermann, Seeb & Christina Decker]

[Припев: Зееб Леверманн, Зееб и Кристина Декер]

Nothing is sacred

Ничто не свято,

No one is innocent

Никто не невинен,

Everything is lost

Все пошло прахом,

And we all are (are dead) dead

И все мы (мертвы) мертвы...

[Instrumental Break]

[Инструментальная сбивка]

[Pre-Chorus: Christina Decker]

[Пред-припев: Кристина Декер]

And all that's left to say

И все, что осталось сказать,

Is that

Так это то, что...

[Chorus: Seeb Levermann, Christina Decker]

[Припев: Зееб Леверманн, Кристина Декер]

Nothing (nothing) is sacred

Ничто (ничто) не свято,

No one (no one) is innocent

Никто (никто) не невинен,

Everything (everything) is lost

Все (Все) пошло прахом,

And we all are dead (are dead)

И все мы мертвы (мертвы)...

Х