Перевод текста песни The Black Heart исполнителя (группы) Orden Ogan

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Orden Ogan:
• A Friend of Mine
• A Reason to Give
• All These Dark Years
• Alone in the Dark
• ...And If You Do Right
• ...And My Tears Keep Falling
• Angels War [2004]
• Angels War [Demo]
• Anthem to the Darkside
• Black Hole
• Chapter II (Intro)
• Dark Rain
• Easton Hope
• Ethereal Ocean
• F.E.V.E.R.
• Farewell
• Fields of Sorrow
• From High Above
• Golden
• Goodbye
• Gunman
• Heart of the Android
• In the Dawn of the AI
• Inferno
• It Is Over
• Let the Fire Rain
• Moods
• My Worst Enemy
• Nobody Leaves
• Nothing Remains
• Of Downfall and Decline
• Omnia Est Mea Culpa (Epilogue For)
• Reality Lost
• Requiem
• Something Pretending
• Testimonium (A.D.)
• The Black Heart
• The Candle Lights
• The Ice Kings
• The Lords of the Flies
• The Mystic Symphony [Demo]
• The Step Away
• The Things We Believe In
• The Yearning Remains
• This Is
• To New Shores of Sadness
• To the End
• We Are Pirates! (Folk Version)
• Welcome Liberty (Orchestral Version)
• What I'm Recalling
• Winds of Vale
• Y, U, Id Ant My


По популярности:
• OneRepublic
  ↓
• Olivia Rodrigo
  ↓
• One Direction
  ↓
• Offspring, The
  ↓
• Okean Elzi (Океан Ельзи)
  ↓
• Ozzy Osbourne
  ↓
• Oomph!
  ↓
• Oasis
  ↓
• Oliver Tree
  ↓
• Ofenbach
  ↓
• Oh Wonder
  ↓
• OutKast
  ↓
• Owl City
  ↓
• Old Gods Of Asgard
  ↓
• One-T & Cool-T
  ↓
• Oceana
  ↓
• Of Monsters And Men
  ↓
• Orden Ogan
• Oscar And The Wolf
  ↓
• Oliver Tree & Robin Schulz
  ↓
• Ollane
  ↓
• O-Zone
  ↓
• Opus
  ↓
• Ottawan
  ↓
• Olafur Arnalds
  ↓
• Olly Murs
  ↓
• Olivia Newton-John
  ↓
• Odetari
  ↓
• Oonagh
  ↓
• Oscar Benton
  ↓
• Ocean Jet
  ↓
• Our Last Night
  ↓
• Ol' Dirty Bastard
  ↓
• Opeth
  ↓
• Oliver Koletzki
  ↓
• Olivia Addams
  ↓
• OMD
  ↓
• Onyx
  ↓
• Ost+Front
  ↓
• Ozzie
  ↓
• Orville Peck, Kylie Minogue & Diplo
  ↓
• On-The-Go
  ↓
• O.T. Genasis
  ↓
• Offset
  ↓
• Outfield, The
  ↓
• OK Go
  ↓
• ONUKA
  ↓
• Ozuna
  ↓
• Of Verona
  ↓
• Ofenbach & Quarterhead
  ↓
Все 244 на букву O

Главная Переводы песен O Orden Ogan The Black Heart

The Black Heart (оригинал Orden Ogan)

Черное Сердце (перевод Jedi Master Kenji Ryuzaki)

Now you all know

Теперь вы все знаете

The words that echo back at me

Слова, что эхом возвращаются ко мне.

One world, no future

Единый мир, без будущего.

We will bring them to their knees

Мы поставим их на колени.

The walls are falling

Стены рушатся.

We'll never surrender

Мы никогда не сдадимся.

The walls are falling

Стены рушатся.

The downfall of splendour

Низвергается великолепие.

When there's nothing left to lose

Теперь нам нечего терять,

And the sun won't shine

И солнце больше не воссияет

On one of us again

Снова ни над одним из нас.

We'll throw away our shattered dreams

Мы отбросим наши разбитые мечты,

Burning all the bridges to the past

Порвем с прошлым окончательно.

When there's nothing left to lose

Теперь нам нечего терять,

And the sun won't shine

И солнце больше не воссияет

On one of us again

Снова ни над одним из нас.

We'll throw away our shattered dreams

Мы отбросим наши разбитые мечты,

Burning all the bridges to the past

Порвем с прошлым окончательно.

When there's nothing left to lose

Теперь нам нечего терять,

When the sun won't shine

И солнце больше не воссияет

On one of us again

Снова ни над одним из нас.

We'll throw away our shattered dreams

Мы отбросим наши разбитые мечты,

Burning all the bridges to the past

Порвем с прошлым окончательно.

Without lies or belief

Без лжи или веры,

Without need to conceive

Без нужды скрываться,

Without chance to restart

Без шансов на то, чтобы начать все сызнова,

We're sharing the black heart

Мы делим одно черное сердце на всех.

Without lies or belief

Без лжи или веры,

Without need to conceive

Без нужды скрываться,

Without chance to restart

Без шансов на то, чтобы начать все сызнова,

We're sharing the black heart

Мы делим одно черное сердце на всех.

Now they are gone

Теперь их больше нет.

No words that echo back at me

Больше нет слов, что эхом возвращаются ко мне.

One world, no future

Единый мир, без будущего,

It brings us all to our knees

Он повергает нас всех на колени.

When we see now nothing's sacred

Теперь мы видим - ничто не свято,

As the fire takes it all

Пока огонь пожирает все.

To this day our lives are wasted

Сегодня наши жизни выброшены на ветер.

No one cares as mankind falls

Никому не будет дела, если человечеству придет конец.

Without lies or belief

Без лжи или веры,

Without need to conceive

Без нужды скрываться,

Without chance to restart

Без шансов на то, чтобы начать все сызнова,

We're sharing the black heart

Мы делим одно черное сердце на всех.

Without lies or belief

Без лжи или веры,

Without need to conceive

Без нужды скрываться,

Without chance to restart

Без шансов на то, чтобы начать все сызнова,

We're sharing the black heart

Мы делим одно черное сердце на всех.

Х