Перевод текста песни Of Downfall and Decline исполнителя (группы) Orden Ogan

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Orden Ogan:
• A Friend of Mine
• A Reason to Give
• All These Dark Years
• Alone in the Dark
• ...And If You Do Right
• ...And My Tears Keep Falling
• Angels War [2004]
• Angels War [Demo]
• Anthem to the Darkside
• Black Hole
• Chapter II (Intro)
• Dark Rain
• Easton Hope
• Ethereal Ocean
• F.E.V.E.R.
• Farewell
• Fields of Sorrow
• From High Above
• Golden
• Goodbye
• Gunman
• Heart of the Android
• In the Dawn of the AI
• Inferno
• It Is Over
• Let the Fire Rain
• Moods
• My Worst Enemy
• Nobody Leaves
• Nothing Remains
• Of Downfall and Decline
• Omnia Est Mea Culpa (Epilogue For)
• Reality Lost
• Requiem
• Something Pretending
• Testimonium (A.D.)
• The Black Heart
• The Candle Lights
• The Ice Kings
• The Lords of the Flies
• The Mystic Symphony [Demo]
• The Step Away
• The Things We Believe In
• The Yearning Remains
• This Is
• To New Shores of Sadness
• To the End
• We Are Pirates! (Folk Version)
• Welcome Liberty (Orchestral Version)
• What I'm Recalling
• Winds of Vale
• Y, U, Id Ant My


По популярности:
• OneRepublic
  ↓
• Olivia Rodrigo
  ↓
• One Direction
  ↓
• Offspring, The
  ↓
• Okean Elzi (Океан Ельзи)
  ↓
• Ozzy Osbourne
  ↓
• Oomph!
  ↓
• Oasis
  ↓
• Oliver Tree
  ↓
• Ofenbach
  ↓
• Oh Wonder
  ↓
• OutKast
  ↓
• Owl City
  ↓
• Old Gods Of Asgard
  ↓
• One-T & Cool-T
  ↓
• Oceana
  ↓
• Of Monsters And Men
  ↓
• Orden Ogan
• Oscar And The Wolf
  ↓
• Oliver Tree & Robin Schulz
  ↓
• Ollane
  ↓
• O-Zone
  ↓
• Opus
  ↓
• Ottawan
  ↓
• Olafur Arnalds
  ↓
• Olly Murs
  ↓
• Olivia Newton-John
  ↓
• Odetari
  ↓
• Oonagh
  ↓
• Oscar Benton
  ↓
• Ocean Jet
  ↓
• Our Last Night
  ↓
• Ol' Dirty Bastard
  ↓
• Opeth
  ↓
• Oliver Koletzki
  ↓
• Olivia Addams
  ↓
• OMD
  ↓
• Onyx
  ↓
• Ost+Front
  ↓
• Ozzie
  ↓
• Orville Peck, Kylie Minogue & Diplo
  ↓
• On-The-Go
  ↓
• O.T. Genasis
  ↓
• Offset
  ↓
• Outfield, The
  ↓
• OK Go
  ↓
• ONUKA
  ↓
• Ozuna
  ↓
• Of Verona
  ↓
• Ofenbach & Quarterhead
  ↓
Все 244 на букву O

Главная Переводы песен O Orden Ogan Of Downfall and Decline

Of Downfall and Decline (оригинал Orden Ogan)

О падении и упадке (перевод Jedi Master Kenji Ryuzaki)

Silence lies over the town

Молчание разлилось по городу.

Smoke and dust everywhere you look around

Куда ни кинешь взгляд, везде дым и пыль.

We both stand on the hill

Мы оба стоим на холме,

Where once the old one stood

Где когда-то стоял один,

And look over the place that once

И смотрим на место, которое когда-то

Was a symbol for the good

Было символом добра.

We brought darkness

Мы принесли тьму,

Downfall and death

Падение и смерть.

A thousand souls in the fire

Тысяча душ горит в огне.

We were puppets

Мы были лишь марионетками

And fools in this mess

И глупцами в этой неразберихе,

But brought an end to the liar

Но мы положили конец лжецу.

Now all is done

Теперь все кончено.

We're the ones that prevailed

Мы победили.

All of the hope is gone

Надежды больше нет.

Now all is gone

Теперь все кончено.

We're the ones that have failed

Мы проиграли.

All of our work is done

Наша работа сделана.

Ashes

Пепел

Trickle through my fingers

Утекает сквозь мои пальцы.

A fateful ruin

Роковая погибель -

Is everythin' that lingers

Это все, что осталось.

A single doll I saved

Единственная, кого я спас,

A silent witness, well-behaved

Безмолвный свидетель, что хорошо себя вел.

I will keep you in loving memory

Я сберегу тебя с любовью в памяти.

And the sun goes down

И солнце садится...

Now all is done

Теперь все кончено.

We're the ones that prevailed

Мы победили.

All of the hope is gone

Надежды больше нет.

Теперь все кончено.

We are the hearts

That remain

Мы - сердца,

Easton Hope

Что живут дальше.

We'll never

Истон-Хоуп,

See you again

Мы больше

We are the hearts

Тебя не увидим.

That remain

Мы - сердца,

Easton Hope

Что живут дальше.

We'll never

Истон-Хоуп,

See you again...

Мы больше

Тебя не увидим...

All we believed in

All that we lived for

Все, во что мы верили,

All of the hope is

Все, ради чего жили,

Forever lost now...

Вся надежда -

Они теперь потеряны навеки...

Х