Перевод текста песни Sidewalk исполнителя (группы) Loreen

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Loreen:
• '71 Charger
• Breaking Robot
• Crying Out Your Name
• Do We Even Matter
• Dreams
• Euphoria*
• Everytime
• Hate the Way I Love You
• Heal
• I'm in It with You
• In My Head
• Is It Love
• My Heart Is Refusing Me
• Paper Light (Higher)
• See You Again
• She's the One
• Sidewalk
• Sober
• Statements
• Tattoo
• Under Ytan
• Warning Signs
• We Got the Power
• Where Do I Begin*


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Lady Gaga & Bruno Mars
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lil Pump
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Little Big
  ↓
• LP
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Loreen
• Lord Huron
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• LMFAO
  ↓
• Lenka
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• La Bouche
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• Lorde
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Lian Ross
  ↓
• Little Mix
  ↓
• Lost Frequencies
  ↓
• Lil Tecca
  ↓
• Liz Callaway
  ↓
• Lizzo
  ↓
• Lisa (of BLACKPINK)
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• Lauv
  ↓
• Lynyrd Skynyrd
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lil Nas X & Jack Harlow
  ↓
• Lisa
  ↓
• LaFee
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• Las Ketchup
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• Lumineers, The
  ↓
• Lilly Wood And The Prick
  ↓
Все 890 на букву L

Главная Переводы песен L Loreen Sidewalk

Sidewalk (оригинал Loreen)

Тротуар (перевод Сергей Котэ из Дмитрова)

You left me standing on the sidewalk

Ты оставил меня на тротуаре

Waiting for you to rescue me

В ожидании, что спасешь меня.

But you were distant and so cold

Но ты был отдален и так холоден,

Heartless you wouldn't even talk to me

Бессердечен настолько, что даже не поговорил со мной.

I say now you got no more cards to show

Я говорю, что теперь у тебя не осталось карт,

'Cause I've seen them

Которых бы я не видела.

As I go you see my shadow from afar as I'm leaving

Я иду и ты видишь мою тень вдали — я ухожу.

You're deleted

Ты вычеркнут из жизни,

'Cause I'm not buying the lies you sell

Я больше не ведусь на твои уловки.

I'm not in heaven I'm not in hell

Я не в раю и не в аду,

I'm just standing on the sidewalk

Я просто стою на тротуаре,

I'm just standing on the sidewalk

Я просто стою на тротуаре.

You take for granted that I stay the same

Ты принимаешь за должное, что я все та же

After all the shit you put me through

После всего, через что я из-за тебя прошла.

I was wasted to be someone else

Я впустую пыталась быть кем-то,

But now I see your ugliness has made me ugly too

Но теперь я вижу, что набралась омерзительности от тебя.

I say now you got no more cards to show

Я говорю, что теперь у тебя не осталось карт,

'Cause I've seen them

Которых бы я не видела.

As I go you see my shadow from afar as I'm leaving

Я иду и ты видишь мою тень вдали — я ухожу.

You're deleted

Ты вычеркнут из жизни,

'Cause I'm not buying the lies you sell

Я больше не ведусь на твои уловки.

I'm not in heaven I'm not in hell

Я не в раю и не в аду,

I'm just standing on the sidewalk

Я просто стою на тротуаре.

And everytime I was in need of some shelter

Каждый раз, когда мне нужно было убежище,

You always put me back on the street

Ты выставлял меня обратно на улицу.

But now I know you're the one I should leave from

Теперь же я знаю, что от тебя надо бежать.

I was down but now I'm back on my feet

Я вышла из строя, но теперь я снова на ногах.

Here I am, I'm standing on the sidewalk

Вот я, стою на тротуаре.

I say now you got no more cards to show

Я говорю, что теперь у тебя не осталось карт,

'Cause I've seen them

Которых бы я не видела.

As I go you see my shadow from afar as I'm leaving

Я иду и ты видишь мою тень вдали — я ухожу.

You're deleted

Ты вычеркнут из жизни,

'Cause I'm not buying the lies you sell

Я больше не ведусь на твои уловки.

I'm not in heaven I'm not in hell

Я не в раю и не в аду,

I'm just standing on the sidewalk

Я просто стою на тротуаре.

Х