Перевод текста песни See You Again исполнителя (группы) Loreen

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Loreen:
• '71 Charger
• Breaking Robot
• Crying Out Your Name
• Do We Even Matter
• Dreams
• Euphoria*
• Everytime
• Hate the Way I Love You
• Heal
• I'm in It with You
• In My Head
• Is It Love
• My Heart Is Refusing Me
• Paper Light (Higher)
• See You Again
• She's the One
• Sidewalk
• Sober
• Statements
• Tattoo
• Under Ytan
• Warning Signs
• We Got the Power
• Where Do I Begin*


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Lady Gaga & Bruno Mars
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lil Pump
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Little Big
  ↓
• LP
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Loreen
• Lord Huron
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• LMFAO
  ↓
• Lenka
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• La Bouche
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• Lorde
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Lian Ross
  ↓
• Little Mix
  ↓
• Lost Frequencies
  ↓
• Lil Tecca
  ↓
• Liz Callaway
  ↓
• Lizzo
  ↓
• Lisa (of BLACKPINK)
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• Lauv
  ↓
• Lynyrd Skynyrd
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lil Nas X & Jack Harlow
  ↓
• Lisa
  ↓
• LaFee
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• Las Ketchup
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• Lumineers, The
  ↓
• Lilly Wood And The Prick
  ↓
Все 890 на букву L

Главная Переводы песен L Loreen See You Again

See You Again (оригинал Loreen)

Увидеть тебя вновь (перевод Юлия из Кораблина)

Damn you so good I want you bad

Черт, ты так хорош, я хочу тебя до смерти.

Cries in my heart losing my head

Моё сердце кричит, я теряю голову,

'Cause I want you see you again, see you again

Потому что хочу снова увидеть тебя, снова увидеть.

It feels so right, right to be wrong

Здорово, так здорово быть неправильной!

Skin touching skin turning me on

Соприкосновение кожей возбуждает меня,

Oh I need to see you again

О, мне очень нужно увидеть тебя вновь...

'Cause you don't know my know my know my name

Потому что ты не знаешь моего имени,

But will know it know it if you stay

Но ты узнаешь его, если останешься.

Baby I feel it do you feel the same

Детка, чувствуешь ли ты то же, что и я?

I gotta know, oh-oh

Я должна знать...

All of my life where have you where have you been

Где ты был всю мою жизнь?

Will I see you again

Я увижу тебя вновь?

I gotta see you again

Я должна увидеть тебя вновь.

After tonight I wonder I'm wondering

После сегодняшнего вечера я задаюсь вопросом:

Will I see you again

Увижу ли я тебя вновь?

I gotta see you again

Я должна увидеть тебя вновь,

Now I gotta see you again

Я должна увидеть тебя вновь прямо сейчас...

Don't break me off I'm breaking down

Не рви со мной, я теряю самообладание.

Making me wait but I know now

Ты заставляешь меня ждать, зато теперь я знаю

How I want to see you again

Как сильно хочу увидеть тебя вновь.

'Cause you don't know my know my know my name

Потому что ты не знаешь моего имени,

But will know it know it if you stay

Но ты узнаешь его, если останешься.

Baby I feel it do you feel the same

Детка, чувствуешь ли ты то же, что и я?

I gotta know, oh-oh

Я должна знать...

All of my life where have you where have you been

Где ты был всю мою жизнь?

Will I see you again

Я увижу тебя вновь?

I gotta see you again

Я должна увидеть тебя вновь.

After tonight I wonder I'm wondering

После сегодняшнего вечера я задаюсь вопросом:

Will I see you again

Увижу ли я тебя вновь?

I gotta see you again

Я должна увидеть тебя вновь,

Now I gotta see you again, again

Я должна увидеть тебя вновь прямо сейчас...

Now I gotta see you again, again

Я должна увидеть тебя вновь, вновь прямо сейчас

All of my life where have you where have you been

Где ты был всю мою жизнь?

Will I see you again

Я увижу тебя вновь?

I gotta see you again

Я должна увидеть тебя вновь.

After tonight I wonder I'm wondering

После сегодняшнего вечера я задаюсь вопросом:

Will I see you again

Увижу ли я тебя вновь?

I gotta see you again

Я должна увидеть тебя вновь,

Now I gotta see you again

Я должна увидеть тебя вновь прямо сейчас...

Х