Перевод текста песни I'm in Love (With a Killer) исполнителя (группы) Jeffree Star

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Jeffree Star:
• Beauty Killer
• Bitch, Please!
• Eyelash Curlers And Butcher Knives (What's the Difference?)
• Fame & Riches, Rehab Bitches
• God Hates Your Outfit
• Happy Birthday
• I'm in Love (With a Killer)
• Lollipop Luxury
• Love Rhymes with Fuck You
• Picture Perfect
• Prisoner
• Queen of the Club Scene
• Size of Your Boat


По популярности:
• Justin Bieber
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• Justin Timberlake
  ↓
• James Arthur
  ↓
• Joe Dassin
  ↓
• Joji
  ↓
• James Blunt
  ↓
• J.Cole
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• John Lennon
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• Jay Z
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• Juanes
  ↓
• Jeanette
  ↓
• JENNIE
  ↓
• John Legend
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• Jessie J
  ↓
• Jimin (지민)
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• John Newman
  ↓
• Joy Division
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• Journey
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• J-Five
  ↓
• Jack Harlow
  ↓
• James Brown
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• Justin Bieber & benny blanco
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Jason Mraz
  ↓
• Jeremih
  ↓
• James Pierpont
  ↓
• Jason Graves
  ↓
• Jaxomy, Agatino Romero & Raffaella Carrà
  ↓
• Jamiroquai
  ↓
• Jim Croce
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• John Denver
  ↓
• Jack Savoretti
  ↓
• Jakarta
  ↓
• Jax Jones
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• Jordin Sparks
  ↓
Все 863 на букву J

Главная Переводы песен J Jeffree Star I'm in Love (With a Killer)

I'm in Love (With a Killer) (оригинал Jeffree Star)

Я Влюблен (В Убийцу) (перевод Ольга Бродская из Альметьевска)

Jeffree Star..

Джефри Стар..

A little danger's never stopped me before...

Меня никогда не останавливали небольшие опасности.

Seduced by hypnotic eyes and a kiss to die for

Соблазнен гипнотизирующим взглядом и поцелуем, за который можно отдать жизнь.

Everything you do causes me pain...

Все, что ты делаешь, причиняет мне боль.

Torture me with your smile, burning me with your flame

Истязай меня своей улыбкой, сожги меня своим пламенем.

Yeah TURN IT UP — this f-f-f-fire inside

Да, РАЗОЖГИ — этот огонь внутри!

Yeah TURN ME UP — your body's a weapon tonight

Да, ЗАВЕДИ МЕНЯ — твоё тело сегодня — смертоносное оружие!

You CUT ME UP — cut me up stab me straight through the heart

Ты ВСКРЫВАЕШЬ МОЮ ПЛОТЬ — разрежь меня на куски, вонзи нож прямо в сердце!

Don't you know I'm in love...

Разве ты не знаешь, что я влюблен?..

[Chorus:]

[Припев:]

...with a killer — it's driving me wild

...В убийцу — это сводит меня с ума.

masochistic thriller — your my burning desire

Мазохистский триллер — ты моё страстное желание.

Don't care if I make it out alive

Мне наплевать, останусь ли я в итоге живым.

K-k-killer — Love me til the day that I die

Убийца, люби меня до самой смерти.

K-k-killer [х2]

Убийца [х2]

I taste blood every time that we kiss...

Каждый раз, когда мы целуемся, я чувствую привкус крови.

Get lost in your gaze when you're lickin your lips

Потерялся в твоих глазах, пока ты облизывал свои губы.

I'm lyin' here, I'm holdin' my breath...

Я лежу, затаив дыхание...

Can't wait for you to love me to death

Не могу дождаться, когда умру от занятий любовью с тобой.

Yeah TURN IT UP — this f-f-f-fire inside

Да РАЗОЖГИ — этот огонь внутри!

Yeah TURN ME UP — your body's a weapon tonight

Да ЗАВЕДИ МЕНЯ — твоё тело сегодня — смертоносное оружие!

You CUT ME UP — cut me up stab me straight through the heart

Ты ВСКРЫВАЕШЬ МОЮ ПЛОТЬ — разрежь меня на куски, вонзи нож прямо в сердце!

I'm madly in love...

Я безумно влюблен...

[Chorus]

[Припев]

You can stab my heart a million times

Ты можешь тысячу раз вонзить кинжал в мое сердце,

I'll still lick up the blood and smile

Я все равно просто оближу кровь и улыбнусь.

You can stab my heart a million times

Ты можешь хоть тысячу раз вонзить кинжал мне в сердце,

Cuz I know that I'm ready to die...

Ведь я знаю, что готов умереть...

I'm madly in love...

Я безумно влюблен...

[Chorus]

[Припев]

Х