Перевод текста песни When Apples Fall to the Sky исполнителя (группы) Irene Nelson (Ирина Нельсон)

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Irene Nelson (Ирина Нельсон):
• Choosing My Place
• Don't Give Up
• Escape
• Head of the Game
• Is It a Good Day?
• Let Me Cry (Vocalise)
• Let Me Live in Your Heart
• Sun Generation
• When Apples Fall to the Sky
• Winner


По популярности:
• Imagine Dragons
  ↓
• Imagine Dragons & JID
  ↓
• Indila
  ↓
• Iron Maiden
  ↓
• Imany
  ↓
• IAMX
  ↓
• INNA
  ↓
• In Flames
  ↓
• Ice Cube
  ↓
• Inner Circle
  ↓
• Iggy Pop
  ↓
• Irma
  ↓
• Iggy Azalea
  ↓
• I Monster
  ↓
• Irrepressibles, The
  ↓
• Icona Pop
  ↓
• Ink Spots, The
  ↓
• ILLIT
  ↓
• Idina Menzel
  ↓
• In This Moment
  ↓
• Isak Danielson
  ↓
• Irving Berlin
  ↓
• ILOVEFRiDAY
  ↓
• Interpol
  ↓
• INXS
  ↓
• Israel Kamakawiwi'ole
  ↓
• In Extremo
  ↓
• IVE & David Guetta
  ↓
• Iyeoka Okoawo
  ↓
• Infected Mushroom
  ↓
• Il Volo
  ↓
• In-Grid
  ↓
• Isabel LaRosa
  ↓
• Iron And Wine
  ↓
• Ilkay Sencan
  ↓
• Imanbek & YouNotUs
  ↓
• Ice Spice & Central Cee
  ↓
• Illenium
  ↓
• Insomnium
  ↓
• Incubus
  ↓
• Irene Cara
  ↓
• Ingrid Kup
  ↓
• IT BOYS!
  ↓
• Iñigo Quintero
  ↓
• Ильсия Бадретдинова
  ↓
• I Don't Know How But They Found Me
  ↓
• Imogen Heap
  ↓
• Iwasaki Tarou
  ↓
• I See Stars
  ↓
• Ice MC
  ↓
Все 280 на букву I

Главная Переводы песен I Irene Nelson (Ирина Нельсон) When Apples Fall to the Sky

When Apples Fall to the Sky (оригинал Irene Nelson)

Когда яблоки падают в небо (перевод )

[Verse 2:]

[Куплет 1:]

Wonder day!

Чудесный день!

Heavens spread on earth today,

Сегодня на земле наступит рай -

Apples started falling to the sky!

Яблоки начали падать в небо!

It's a time

В этот день

When your perfect child is born!

На свет появится совершенное детище!

Politicians settle disputes far & wide!

Политики всего мира разрешают споры,

Souls inflame,

Души охвачены пламенем -

God loves all of us today,

Сегодня Господь любит всех нас!

Men lay down their arms to bring bright hopes!

Люди складывают оружие, даря свет надежды!

All beloveds

Сердца всех влюблённых

Feel a passion in their hearts!

Наполнены страстью!

Ain't it euphoria without dope?

Ну разве это не эйфория без наркотика?

[Chorus:]

[Припев:]

When apples fall to the sky,

Когда яблоки падают в небо,

Love is more than ever

Любви становится большим, чем когда-либо...

When apples fall to the sky,

Когда яблоки падают в небо,

Sweethearts leave us never.

Возлюбленные нас уже не покидают.

When apples fall to the sky

Когда яблоки падают в небо,

Warfare cease forever

Войны навсегда прекращаются.

When apples fall to the sky,

Когда яблоки падают в небо,

When apples fall to the sky...

Когда яблоки падают в небо...

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

Wonder day!

Чудесный день!

Language barrier's away,

Языковой барьер сломлен,

Your best songs are written just for love!

И лучшие песни сочиняются лишь во имя любви!

Colored skin!

Цвет кожи -

Does it really mean something?

Разве это в самом деле что-то значит?

Hopeless case got one more chance for life!

Случай был безнадёжный, но появился шанс на жизнь!

Х