Перевод текста песни Let Me Cry (Vocalise) исполнителя (группы) Irene Nelson (Ирина Нельсон)

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Irene Nelson (Ирина Нельсон):
• Choosing My Place
• Don't Give Up
• Escape
• Head of the Game
• Is It a Good Day?
• Let Me Cry (Vocalise)
• Let Me Live in Your Heart
• Sun Generation
• When Apples Fall to the Sky
• Winner


По популярности:
• Imagine Dragons
  ↓
• Imagine Dragons & JID
  ↓
• Indila
  ↓
• Iron Maiden
  ↓
• Imany
  ↓
• IAMX
  ↓
• INNA
  ↓
• In Flames
  ↓
• Ice Cube
  ↓
• Inner Circle
  ↓
• Iggy Pop
  ↓
• Irma
  ↓
• Iggy Azalea
  ↓
• I Monster
  ↓
• Irrepressibles, The
  ↓
• Icona Pop
  ↓
• Ink Spots, The
  ↓
• ILLIT
  ↓
• Idina Menzel
  ↓
• In This Moment
  ↓
• Isak Danielson
  ↓
• Irving Berlin
  ↓
• ILOVEFRiDAY
  ↓
• Interpol
  ↓
• INXS
  ↓
• Israel Kamakawiwi'ole
  ↓
• In Extremo
  ↓
• IVE & David Guetta
  ↓
• Iyeoka Okoawo
  ↓
• Infected Mushroom
  ↓
• Il Volo
  ↓
• In-Grid
  ↓
• Isabel LaRosa
  ↓
• Iron And Wine
  ↓
• Ilkay Sencan
  ↓
• Imanbek & YouNotUs
  ↓
• Ice Spice & Central Cee
  ↓
• Illenium
  ↓
• Insomnium
  ↓
• Incubus
  ↓
• Irene Cara
  ↓
• Ingrid Kup
  ↓
• IT BOYS!
  ↓
• Iñigo Quintero
  ↓
• Ильсия Бадретдинова
  ↓
• I Don't Know How But They Found Me
  ↓
• Imogen Heap
  ↓
• Iwasaki Tarou
  ↓
• I See Stars
  ↓
• Ice MC
  ↓
Все 280 на букву I

Главная Переводы песен I Irene Nelson (Ирина Нельсон) Let Me Cry (Vocalise)

Let Me Cry (Vocalise) (оригинал Irene Nelson)

Позволь мне поплакать (Вокализ) (перевод )

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

Let me cry

Позволь мне поплакать.

I was strong in my troubles in life

В трудные времена я была сильной,

But today I'm so tired

Но я очень устала.

I ‘m sleepless this night,

Этой ночью я не могу уснуть.

My Darling, let me cry

Любимый мой, позволь мне поплакать,

Oh! Let me cry

О, позволь мне поплакать.

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

Once dark clouds covered my sky

Стоило тучам сгуститься надо мной,

And I'd just realized

Как я вдруг поняла,

That I'd lost the way

Что сбилась с пути

The way to my Motherland!

И не могу попасть домой!

I lost the way to my Land!

Я не могу найти дорогу домой!

Make me so strong again...

Снова наполни меня силой,

My darling, give me your hand

Любимый мой, помоги мне -

Give me just your tender hands

Протяни ко мне свои нежные руки.

Your tender hands...

Свои нежные руки...

It makes me strong again...

Это снова сделает меня сильнее...

[Verse 3:]

[Куплет 3:]

Let me cry

Позволь мне поплакать.

I was strong in my troubles in life

В трудные времена я была сильной,

But today I'm so tired

Но я очень устала.

I ‘m sleepless this night,

Этой ночью я не могу уснуть.

My Darling, let me cry

Любимый мой, позволь мне поплакать,

Oh! Let me cry

О, позволь мне поплакать.

Х