Перевод текста песни Heavy Lies the Crown исполнителя (группы) In Fear And Faith

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• In Fear And Faith:
• Heavy Lies the Crown
• Last Man Stranded
• Live Love Die
• Pursuit
• Relapse Collapse
• Silence Is Screaming
• Soul Survivor
• Taste of Regret
• The High Life


По популярности:
• Imagine Dragons
  ↓
• Imagine Dragons & JID
  ↓
• Indila
  ↓
• Iron Maiden
  ↓
• Imany
  ↓
• IAMX
  ↓
• INNA
  ↓
• In Flames
  ↓
• Ice Cube
  ↓
• Inner Circle
  ↓
• Iggy Pop
  ↓
• Irma
  ↓
• Iggy Azalea
  ↓
• I Monster
  ↓
• Irrepressibles, The
  ↓
• Icona Pop
  ↓
• Ink Spots, The
  ↓
• ILLIT
  ↓
• Idina Menzel
  ↓
• In This Moment
  ↓
• Isak Danielson
  ↓
• Irving Berlin
  ↓
• ILOVEFRiDAY
  ↓
• Interpol
  ↓
• INXS
  ↓
• Israel Kamakawiwi'ole
  ↓
• In Extremo
  ↓
• IVE & David Guetta
  ↓
• Iyeoka Okoawo
  ↓
• Infected Mushroom
  ↓
• Il Volo
  ↓
• In-Grid
  ↓
• Isabel LaRosa
  ↓
• Iron And Wine
  ↓
• Ilkay Sencan
  ↓
• Imanbek & YouNotUs
  ↓
• Ice Spice & Central Cee
  ↓
• Illenium
  ↓
• Insomnium
  ↓
• Incubus
  ↓
• Irene Cara
  ↓
• Ingrid Kup
  ↓
• IT BOYS!
  ↓
• Iñigo Quintero
  ↓
• Ильсия Бадретдинова
  ↓
• I Don't Know How But They Found Me
  ↓
• Imogen Heap
  ↓
• Iwasaki Tarou
  ↓
• I See Stars
  ↓
• Ice MC
  ↓
Все 280 на букву I

Главная Переводы песен I In Fear And Faith Heavy Lies the Crown

Heavy Lies the Crown (оригинал In Fear And Faith)

Тяжела эта корона (перевод Anaid Clandestine)

You told me that it wasn't personal.

Ты сказала мне: "Ничего личного".

I traded everything for this and now it's gone.

Я пожертвовал всем ради этого, а теперь все кончено.

Where is this coming from?

В чем же причина?

Once more you're recovering from all the things you've done.

Ты снова приходишь в себя от всего того, что сделал.

I'm strong enough to breathe the air into my lungs.

Я достаточно силен, чтобы набрать в легкие воздух.

I saw this coming, maybe this is right.

Я предполагал, что так будет. Возможно, это и правильно.

All I want is for you to remember me,

Все, чего я хочу, — чтобы ты помнила меня.

Not sure I've done enough.

Не уверен, что я сделал достаточно.

In the end this is only a melody,

В конце концов, остается лишь мелодия.

I guess that I will just try my best to sleep

Наверное, я просто постараюсь уснуть,

And I'll wake up wondering...

И проснусь, задаваясь вопросом...

If anyone knows what is wrong, with what I have become?

Знает ли кто-нибудь, что случилось с тем, кем я стал?

I'm strong enough to breathe the air into my lungs.

У меня достаточно сил, чтобы вдохнуть воздух в легкие.

I saw this coming, maybe this is right.

Я это предвидел. Возможно, это и правильно.

(Feels like forever since we laid down.

(Такое чувство, будто прошла вечность с тех пор, как мы сдались.

I never imagined you to be the one to make feel like

Я никогда не представлял, что ты будешь той, кто заставит меня чувствовать,

I've been falling through

Что я потерпел неудачу.

And maybe you just need some time,

И может быть, тебе просто нужно время,

Or maybe it's too late.

А может, уже слишком поздно.

I realise that I was only pushing you away.)

Я понимаю, что я просто отталкивал тебя.)

I'm begging, I'm begging you.

Я умоляю, я умоляю тебя.

I'm begging, I'm begging you.

Я умоляю, я умоляю тебя.

If anyone knows what is wrong, with what I have become?

Знает ли кто-нибудь, что случилось с тем, кем я стал?

Х