Перевод текста песни Paradise исполнителя (группы) Fergie

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Fergie:
• A Little Party Never Killed Nobody (All We Got)*
• A Little Work
• All That I Got (The Make Up Song)
• Bailamos
• Be Italian
• Big Girls Don't Cry
• Clumsy
• Diddy Zone
• Enchanté (Carine)
• Feel Alive
• Fergalicious
• Finally
• Get Your Hands Up
• Glamorous
• Here I Come
• Hungry
• Just Like You
• Kleopatra
• L.A. LOVE (La La)
• Labels or Love
• Life Goes On
• Like It Ain't Nuttin'
• London Bridge
• Losing My Ground
• Love Is Blind
• Love Is Pain
• M.I.L.F. $
• Mary Jane Shoes
• Paradise
• Pedestal
• Pick It Up
• Quando, Quando, Quando
• Save It Til Morning
• Tension
• Voodoo Doll
• Wake Up
• Won't Let You Fall As Used
• You Already Know


По популярности:
• Frank Sinatra
  ↓
• Foster The People
  ↓
• Future
  ↓
• Florence + The Machine
  ↓
• Flo Rida
  ↓
• FloyyMenor & Cris Mj
  ↓
• Fall Out Boy
  ↓
• Five Finger Death Punch
  ↓
• Frank Ocean
  ↓
• Falling In Reverse
  ↓
• Freddie Mercury
  ↓
• Fergie
• Flipsyde
  ↓
• Felix Jaehn
  ↓
• Franz Ferdinand
  ↓
• Fleetwood Mac
  ↓
• Fools Garden
  ↓
• F.R. David
  ↓
• Foo Fighters
  ↓
• Fitz And The Tantrums
  ↓
• Fly Project
  ↓
• Folk Songs (Народные песни)
  ↓
• Foreigner
  ↓
• Future & Metro Boomin
  ↓
• Fifth Harmony
  ↓
• FILV & Edmofo
  ↓
• Fugees
  ↓
• Far East Movement
  ↓
• FAST BOY & Raf
  ↓
• Fort Minor
  ↓
• FINNEAS
  ↓
• Faith No More
  ↓
• French Montana
  ↓
• Flora Cash
  ↓
• Foals
  ↓
• Fousheé
  ↓
• Fray, The
  ↓
• French Affair
  ↓
• Feuerschwanz
  ↓
• Fun.
  ↓
• Frankie Valli
  ↓
• Фирдүс Тямаев
  ↓
• Fatboy Slim
  ↓
• Faun
  ↓
• Front Bottoms, The
  ↓
• Faithless
  ↓
• Freya Ridings
  ↓
• Feder
  ↓
• Fiona Apple
  ↓
• Fish In A Birdcage
  ↓
Все 545 на букву F

Главная Переводы песен F Fergie Paradise

Paradise (оригинал Fergie)

Рай (перевод Даша)

Lately I don't know

Я не знаю,

But something's coming over me

Но со мной что–то происходит,

Thoughts of stirring up

В голове появляются мысли

About stirring up a drink or three

О том, не устроить ли вечеринку,

I'm down to go where the wind blows

Я готова идти туда, где дуют ветра,

So come and follow

Следуй за мной,

Don't wanna leave ya, babe

Я не хочу оставлять тебя, малыш

Leave ya, babe

Оставлять тебя, малыш

So please, baby

Пожалуйста, малыш

We could fly

Мы могли бы летать

Up, up, up, up high

Высоко, высоко, высоко

Blue sky

В голубом небе

Up, up, up, up high

Высоко, высоко, высоко

Feel the high,

Чувствуем высоту,

Come and take ride

Давай прокатимся

Above the stars we're going far

Под звездами, далеко-далеко

[Chorus:]

[Припев:]

If you wanted to have a party

Если вы хотели вечеринку,

Come on, everybody, put down your latte

Ребята, отложите свое латте,

Throw your work aside and come to

Отложите свою работу и приходите в

Paradise

Рай,

No frustration on this vacation

Никакого крушения надежд,

This destination, this correlation

В этом пункте назначения,

No consolation, only sensation

Никакого утешения, только чувства,

Paradise

Рай

Where the water is so clear

Там, где вода такая чистая,

That you can see your feet

Что ты можешь рассмотреть свою стопу

Dropping coins

Или брошенную монетку

In my nature by the coral reef,

Около кораллового рифа,

In every natural treasures

Каждое природное сокровище

From mother nature,

Матери природы,

We are so wealthy now, wealthy now

Мы в достатке,

Tell me now

Скажи прямо сейчас

Say goodbye

Скажи прощай,

Buh, buh, buh, buh-bye

Про, про, про, про–щай

To all the tries

Всем попыткам,

Buh, buh, buh, buh-bye

Про, про, про, про–щай,

Relax your mind,

Освободи свой разум,

Open up a wine

Открой бутылку вина,

And then explore

А затем изучай —

I'll show you more

Я покажу тебе намного больше

[Chorus]

[Припев]

Х