Перевод текста песни Jetzt Wird's Heiß исполнителя (группы) Anita Hofmann

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Anita Hofmann:
• Alles Steht Kopf
• Da Bist Du
• Halb So Schlimm
• Ich Würd' Alles Tun Für Dich
• Jetzt Wird's Heiß
• Leben XXL
• Rampenlicht
• Tanzen Ist Leben
• Voll Auf Schlager
• Wenn Worte Schweigen
• Wir Fangen Gerade Erst An


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• a-ha
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AURORA
  ↓
• AJR
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Adam
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Arash
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Artemas
  ↓
• Aqua
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alex C
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Akcent
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Accept
  ↓
Все 1294 на букву A

Главная Переводы песен A Anita Hofmann Jetzt Wird's Heiß

Jetzt Wird's Heiß (оригинал Anita Hofmann)

Сейчас будет жарко (перевод Сергей Есенин)

Duft von Strand und Vanille

Запах побережья и ванили.

Der Beach ist Laufsteg

Пляж – это подиум.

Da steht Sommer am Himmel,

В небе лето,

Der für uns aufgeht

Восходящее для нас.

Augen wie 'n Horizont

Глаза, как горизонт,

Und ich weiß genau, was kommt

И я точно знаю, что будет.

Jetzt wird's heiß

Сейчас будет жарко.

Wir glüh'n so, wie im Fieber

Мы пылаем так, словно одержимы страстью.

Jetzt wird's heiß

Сейчас будет жарко,

Und alles brennt

И всё горит.

Du bist so heiß

Ты такой горячий.

Wir tun's wieder und wieder,

Мы делаем это снова и снова,

Haut an Haut

Соприкасаясь.

Mach es laut, so laut,

Делай это громко, так громко,

Denn jetzt wird's heiß – Oh-eo

Ведь сейчас будет жарко – о-йео!

Jetzt wird's heiß – Oh-eo

Сейчас будет жарко! – о-йео!

Jetzt wird's heiß

Сейчас будет жарко!

Dieses Beben und Knistern

Этот трепет и возбуждение.

Ganz frei von Schwere

Полная свобода от силы притяжения.

In deinem Rhythmus das Flüstern

В твоём ритме шёпот

Der sieben Meere

Семи морей.

Coconut Rum auf Eis

Кокосовый ром со льдом.

Küss mich langsam, und ich weiß:

Целуй меня медленно, и я знаю:

Jetzt wird's heiß

Сейчас будет жарко.

Wir glüh'n so, wie im Fieber

Мы пылаем так, словно одержимы страстью.

Jetzt wird's heiß

Сейчас будет жарко,

Und alles brennt

И всё горит.

Du bist so heiß

Ты такой горячий.

Wir tun's wieder und wieder,

Мы делаем это снова и снова,

Haut an Haut

Соприкасаясь.

Mach es laut, so laut,

Делай это громко, так громко,

Denn jetzt wird's heiß – Oh-eo

Ведь сейчас будет жарко – о-йео!

Jetzt wird's heiß – Oh-eo

Сейчас будет жарко! – о-йео!

Jetzt wird's heiß

Сейчас будет жарко!

Oh-eo... Oh-eo...

О-йео... О-йео...

Denn jetzt wird's heiß!

Ведь сейчас будет жарко

Oh-eo...

О-йео...

Jetzt wird's he-e-eeee... eeeiß!

Сейчас будет жарко!

Heiß! Heiß! Heiß!

Жарко! Жарко! Жарко!

Jetzt wird's heiß

Сейчас будет жарко.

Wir glüh'n so, wie im Fieber

Мы пылаем так, словно одержимы страстью.

Jetzt wird's heiß

Сейчас будет жарко,

Und alles brennt

И всё горит.

Du bist so heiß

Ты такой горячий.

Wir tun's wieder und wieder,

Мы делаем это снова и снова,

Haut an Haut

Соприкасаясь.

Mach es laut, so laut,

Делай это громко, так громко,

Denn jetzt wird's heiß – Oh-eo

Ведь сейчас будет жарко – о-йео!

Jetzt wird's heiß – Oh-eo

Сейчас будет жарко! – о-йео!

Jetzt wird's heiß

Сейчас будет жарко!

Х