Перевод текста песни L'esprit Malade исполнителя (группы) ADX

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• ADX:
• 1572
• Brocéliande
• Caligula
• Cosaques
• De L'autre Côté
• Déesse Du Crime
• Division Blindée
• Immortel
• L'esprit Malade
• L'étranger
• L'ombre Du Désespoir
• L'Ordre Sacré
• La Furie
• La Peur Et L'oubli
• La Terreur
• Le Blason De La Honte
• Le Fléau De Dieu
• Les Enfants De L'ombre
• Marquis Du Mal
• Mémoire De L'Éternel
• Notre Dame De Paris
• Pachydermus
• Prière De Satan
• Prisonnier De La Nuit
• Sniper
• Suprématie
• Tourmente Et Passion
• Vampire
• Victime


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• AURORA
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AJR
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Adam
  ↓
• Arash
  ↓
• Aqua
  ↓
• Artemas
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Accept
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Apocalyptica
  ↓
Все 1294 на букву A

Главная Переводы песен A ADX L'esprit Malade

L'esprit Malade (оригинал ADX)

Больной разум (перевод Денис из Люберец)

De tous mes actes, je n'ai nul souvenir

Я ничего не помню о том, что сделал,

Seulement un brouillard dans ma tête

В моей голове сплошной туман,

Prisonnier de cette voie qui dictait mes délits

Я — заложник голоса, диктовавшего мои злодеяния,

C'est la nuit que rôdait la bête

Зверь рыскал по ночам.

Je suis la proie du Diable dans mon crâne

Я жертва Дьявола в моём черепе,

De mon esprit malade

В моём больном разуме.

Je suis la proie du Diable dans mon crâne

Я жертва Дьявола в моём черепе,

Et mon esprit se damne

А мой разум губит сам себя.

Du fond de cette cellule, je revois mon passé

Сидя в камере, я пересматриваю своё прошлое,

Avant que la folie me guette

Прежде чем безумие меня выследит.

Usé par un travail, usé par mon métier

Изнурён работой и своим ремеслом,

Le surmenage fut ma perte

Переутомление было моей гибелью.

De mon procès, je n'ai rien ressenti

Я ничего не вспомнил о моём суде,

De ces femmes qui hurlaient " à mort "

Об этих женщинах, кричавших: "Казнить!",

M'accusant toutes du crime de leurs filles

Обвинявших меня в злодеяниях по отношению к их дочерям,

Griffant l'air de leurs doigts vengeurs

Рассекавших воздух своими карающими пальцами.

Maintenant seul au fond de mes pensées

Я теперь один, погружённый в свои мысли -

Dernier refuge du condamné

Последнее убежище осуждённого,

Quand cette lame viendra lécher mon cou

Когда лезвие грянет лизнуть мою шею,

Enfin libre soulagé de tout

Наконец буду свободен от всего.

Х