Перевод текста песни Great Summer исполнителя (группы) Vance Joy

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Vance Joy:
• All I Ever Wanted
• Alone with Me
• Call If You Need Me
• Crashing into You
• Don't Fade
• Emmylou
• Every Side of You
• Fire And the Flood
• First Time
• From Afar
• Georgia
• Great Summer
• I Know Places
• I'm with You
• Lay It on Me
• Mess Is Mine
• Missing Piece
• Play with Fire
• Riptide
• Saturday Sun
• Straight into Your Arms
• Take Your Time
• We're Going Home


По популярности:
• Василя Фаттахова
  ↓
• VIDEOCLUB
  ↓
• Verve, The
  ↓
• Vance Joy
• Vanessa Paradis
  ↓
• Village People
  ↓
• Velvet Underground
  ↓
• Vengaboys
  ↓
• Vacuum
  ↓
• Vanotek
  ↓
• Volbeat
  ↓
• Voltaire
  ↓
• Vaya Con Dios
  ↓
• Vanessa Carlton
  ↓
• Victoria Justice
  ↓
• Vera Lynn
  ↓
• Vanessa Mai
  ↓
• Vanilla Ice
  ↓
• Vamps, The
  ↓
• Van Halen
  ↓
• Veronicas, The
  ↓
• Vincent Gross
  ↓
• Vader
  ↓
• Vanilla Ninja
  ↓
• Velvet Acid Christ
  ↓
• Vicetone
  ↓
• V (BTS)
  ↓
• Van Canto
  ↓
• Vancouver Sleep Clinic
  ↓
• Vanessa Da Mata
  ↓
• Venom
  ↓
• Visions Of Atlantis
  ↓
• Vivien O'Hara
  ↓
• Vampire Weekend
  ↓
• Vanessa Hudgens
  ↓
• VIA Gra (ВИА Гра)
  ↓
• Villagers
  ↓
• Vince Guaraldi Trio
  ↓
• Vince Staples
  ↓
• Visage
  ↓
• VNV Nation
  ↓
• Voltaj
  ↓
• Von Wegen Lisbeth
  ↓
• Víctor Manuelle
  ↓
• Vaccines, The
  ↓
• VAL
  ↓
• Valentina Monetta
  ↓
• Van Morrison
  ↓
• Vanilla Sky
  ↓
• Vaska Ilieva
  ↓
Все 255 на букву V

Главная Переводы песен V Vance Joy Great Summer

Great Summer (оригинал Vance Joy)

Отличное лето (перевод Алекс)

[Verse 1:]

[1 куплет:]

Coming to your house, knocking at your door

Я прихожу в твой дом, стучусь в твою дверь.

Your mouth a sip of wine, you cool me, cool me down

Твои уста — глоток вина, ты остужаешь, остужаешь мой пыл.

[Pre-Chorus:]

[Распевка:]

Do you know me?

Ты знаешь меня?

You know me, you know me, do you know me now?

Знаешь меня, знаешь меня, знаешь меня сейчас?

Do you love me?

Ты любишь меня?

You love me, you love me, do you love me now?

Любишь меня, любишь меня, любишь меня сейчас?

Oh

О...

[Chorus:]

[Припев:]

Left your clothes next to the bed

Ты бросила свою одежду рядом с постелью,

Some pretty pictures in my head

Моё воображение рисует соблазнительные картинки.

I hope you had a great summer, a great summer away

Надеюсь, у тебя было отличное лето, отличное лето.

[Verse 2:]

[2 куплет:]

Now I'm in the dark, I'm not so used to doubt

Сейчас я в темноте, я никогда еще так не сомневался.

You're my first cigarette, cause you calm me, you calm me down

Ты моя первая сигарета: ты успокаиваешь, успокаиваешь меня.

[Pre-Chorus:]

[Распевка:]

Do you know me?

Ты знаешь меня?

You know me, you know me, do you know me now?

Знаешь меня, знаешь меня, знаешь меня сейчас?

Do you love me?

Ты любишь меня?

You love me, you love me, do you love me now?

Любишь меня, любишь меня, любишь меня сейчас?

Oh

О...

[Chorus:]

[Припев:]

Left your clothes next to the bed

Ты бросила свою одежду рядом с постелью,

Some pretty pictures in my head

Моё воображение рисует соблазнительные картинки.

I hope you had a great summer, a great summer away

Надеюсь, у тебя было отличное лето, отличное лето.

The kid you used to be

Ты была ребенком,

But I know that you're still there

Но я знаю: ты всё ещё рядом.

I hope you had a great summer, a great summer away

Надеюсь, у тебя было отличное лето, отличное лето.

[Bridge:]

[Переход:]

Why'd I let you go? Why'd I let you go?

Почему я отпустил тебя? Почему я отпустил тебя?

Why'd I let you go? Why?

Почему я отпустил тебя? Почему?

Why'd I let you go? Why'd I let you go?

Почему я отпустил тебя? Почему я отпустил тебя?

Why'd I let you go? Why?

Почему я отпустил тебя? Почему?

[Chorus: 2x]

[Припев: 2x]

Your clothes next to the bed

Ты бросила свою одежду рядом с постелью,

Some pretty pictures in my head

Моё воображение рисует соблазнительные картинки.

I hope you had a great summer, a great summer away

Надеюсь, у тебя было отличное лето, отличное лето.

The kid you used to be

Ты была ребенком,

But I know that you're still there

Но я знаю: ты всё ещё рядом.

I hope you had a great summer, a great summer away

Надеюсь, у тебя было отличное лето, отличное лето.

Х