Перевод текста песни Beast исполнителя (группы) Saint Asonia

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Saint Asonia:
• Above It All
• Another Fight
• Beast
• Better Place
• Blind
• Blow Me Wide Open
• Chew Me Up
• Devastate
• Dying Slowly
• Even Though I Say
• Fairy Tale
• Flawed Design
• Ghost (Live Version)
• Happy Tragedy
• Justify
• King of Nothing
• Leaving Minnesota
• Let Me Live My Life
• Martyrs
• No Tomorrow
• Say Goodbye
• Sirens
• The Fallen
• The Hunted
• This August Day
• Voice in Me
• Waste My Time
• Weak & Tired


По популярности:
• Scorpions
  ↓
• Sia
  ↓
• Sting
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Stromae
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Skillet
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Savatage
  ↓
• Shakira
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Smokie
  ↓
• STARSET
  ↓
• Sade
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Sandra
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Seether
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Static-X
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Swedish House Mafia & The Weeknd
  ↓
• Salvatore Adamo
  ↓
• Saweetie
  ↓
• Scissor Sisters
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• SiM
  ↓
• SYML
  ↓
• Sam Brown
  ↓
• Sasha Sloan
  ↓
• Shaboozey
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Surf Curse
  ↓
Все 1333 на букву S

Главная Переводы песен S Saint Asonia Beast

Beast (оригинал Saint Asonia)

Зверь (перевод VeeWai)

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

I'm not running away from this part of me,

Я не убегаю от этой части себя

And I'm not falling away now, I still believe

И не гибну, я продолжаю верить,

That I'm not closer to killing,

Что не приблизился к убийству

And I won't change,

И не изменюсь,

There's still worth on the willing,

Но желание всё ещё ценится,

The darkest range.

Даже самого мрачного рода.

[Chorus:]

[Припев:]

You'll never take me alive,

Вам не взять меня живым,

I'm not hiding from this,

Я не буду прятаться,

I'm fighting with this beast inside.

Я бьюсь со зверем внутри себя.

Will it ever die?

Он когда-нибудь умрёт?

Will it ever leave me alone?

Он когда-нибудь оставит меня в покое,

Leave me alone?

Оставит меня в покое?

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

I know I can control it, the things I see,

Я знаю, что могу управлять тем, что вижу,

And I've lost all of the anger inside of me,

И уже сжёг всю злобу в душе,

And I'll get closer to living another way.

Скоро я стану жить совсем иначе.

There's no help for the hunted,

Но преследуемым не дождаться помощи,

Give me one more day!

Дайте мне ещё день!

[Chorus:]

[Припев:]

You'll never take me alive,

Вам не взять меня живым,

I'm not hiding from this,

Я не буду прятаться,

I'm fighting with this beast inside.

Я бьюсь со зверем внутри себя.

Will it ever die?

Он когда-нибудь умрёт?

Will it ever leave me alone?

Он когда-нибудь оставит меня в покое?

[Bridge:]

[Связка:]

I won't break this time I promise you,

Обещаю, на этот раз я не сломаюсь,

I won't break this time I'll find my way.

Обещаю, на этот раз я найду свой собственный путь.

[Chorus:]

[Припев:]

You'll never take me alive,

Вам не взять меня живым,

I'm not hiding from this,

Я не буду прятаться,

I'm fighting with this beast inside.

Я бьюсь со зверем внутри себя.

Will it ever die?

Он когда-нибудь умрёт?

Will it ever leave me alone?

Он когда-нибудь оставит меня в покое,

Leave me alone?

Оставит меня в покое?

Х