Перевод текста песни Kill the King исполнителя (группы) Rainbow

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Rainbow:
• Ariel
• Black Sheep of the Family
• Can't Let You Go
• Catch the Rainbow
• Eloy
• Gates of Babylon
• I Surrender
• If You Don't Like Rock N Roll
• Kill the King
• Long Live Rock'n Roll
• Man on a Silver Mountain
• Power
• Rainbow Eyes
• Self Portrait
• Sixteenth Century Greensleeves
• Snake Charmer
• Stand And Fight
• Stargazer
• Still I'm Sad
• Stone Cold
• Stranded
• Street of Dreams
• Tarot Woman
• The Temple of the King
• Wolf to the Moon


По популярности:
• Rammstein
  ↓
• Rihanna
  ↓
• ROSÉ & Bruno Mars
  ↓
• Radiohead
  ↓
• Red Hot Chili Peppers
  ↓
• Robbie Williams
  ↓
• Roxette
  ↓
• Roy Orbison
  ↓
• Ray Charles
  ↓
• Rasmus, The
  ↓
• Rolling Stones, The
  ↓
• Reamonn
  ↓
• Ricchi E Poveri
  ↓
• Redd (Turkey)
  ↓
• Rag'n'Bone Man
  ↓
• Reba McEntire
  ↓
• Rise Against
  ↓
• REM (R.E.M.)
  ↓
• Rick Astley
  ↓
• Ricky Martin
  ↓
• Raye
  ↓
• Rod Stewart
  ↓
• Rainbow
• Red
  ↓
• Royksopp
  ↓
• Rob Zombie
  ↓
• Rednex
  ↓
• Raffaella Carrà
  ↓
• Regina Spektor
  ↓
• Richard Marx
  ↓
• Rufus Wainwright
  ↓
• Rae Sremmurd
  ↓
• Rita Ora
  ↓
• R. Kelly
  ↓
• Rage
  ↓
• Ryan Gosling
  ↓
• Ruth B
  ↓
• Radical Face
  ↓
• Romeo et Juliette (мюзикл)
  ↓
• Robin Schulz
  ↓
• Reel 2 Real
  ↓
• Rema
  ↓
• Rex Orange County
  ↓
• Rockwell
  ↓
• Run The Jewels
  ↓
• Radio Company
  ↓
• Rage Against The Machine
  ↓
• Rodrigo Amarante
  ↓
• Robin Thicke
  ↓
• Rembrandts, The
  ↓
Все 701 на букву R

Главная Переводы песен R Rainbow Kill the King

Kill the King (оригинал Rainbow)

Убей Короля (перевод Olga Apalchuk из Барнаула)

Danger, danger! The Queen's about to kill!

Опасность! Опасность! Королева собирается совершить убийство!

There's a stranger, stranger! And life about to spill

Здесь чужак, чужак! И скоро жизнь пойдёт крахом!

Oh no move me out of harm!

О нет, избавь меня от этого зла!

I need a spell and a charm...

Мне нужно заклинание, заклятье...

Fly like the wind!

Лети, словно ветер!

I'm no pawn, so be gone,

Я не какая-то пешка, так что покончи со всем,

Speed on and on!

Как можно быстрее, быстрее!

Kill the king!

Убей короля!

Tear him down!

Порви его в клочья!

Kill the king, yeah!

Убей короля, да!

Strike him down!

Уничтожь его!

Power, power... it happens every day

Власть, власть... это происходит изо дня в день -

Power, devour all along the way

Власть пожирает всё на своём пути.

Oh no, move me out of harm

О нет, избавь меня от этого зла!

I need a spell and a charm

Мне нужно заклинание, заклятье...

And fly like the wind!

Лети, словно ветер!

I'm no pawn, so be gone,

Я не какая-то пешка, так что покончи со всем,

Speed on and on!

Как можно быстрее, быстрее!

Kill the king!

Убей короля!

Treason, treason! The spectre looms again

Измена! Измена! Снова маячит угроза!

Treason, reason, the realm is safe and then

Измена — причина, что королевство безопасно, но тогда...

Oh no, move away from harm

О нет, избавь меня от этого зла!

I need a spell and a charm

Мне нужно заклинание, заклятье...

Fly like the rainbow

Лети, словно радуга!

I'm no pawn, so be gone,

Я не какая-то пешка, так что покончи со всем,

Speed on and on

Как можно быстрее, быстрее!

Kill the king!

Убей короля!

Tear him down!

Порви его в клочья!

Kill the king, yeah!

Убей короля, да!

Got to take his crown!

Возьми его корону!

Crown!

Корону!

Kill the king!

Убей короля!

He'll rule no more!

Ему больше не править!

Strike him dead!

Прикончи его!

The people roar!

Толпа ревёт!

Kill the king, yeah!

Убей короля, да!

Take his head!

Не сносить ему головы!

Down, down, down, down!

Не сносить, не сносить, не сносить, не сносить!

Oh, kill!

О, убей!

Oh, kill!

О, убей!

Oh, oh!

О! О!

Х