Перевод текста песни Call of the Wild исполнителя (группы) Pitbull

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Pitbull:
• Amore*
• Back in Time
• Bad Man
• Baddest Girl in Town
• Better on Me
• Call of the Wild
• Can't Have
• Castle Made of Sand
• Come N Go
• Como Yo Le Doy
• Dedicated
• Don't Stop the Party
• Educate Ya
• Feel This Moment
• Fireball
• Free Free Free
• Free.K
• Fun
• Get Get Get Down
• Get It Started
• Give Me Everything
• Go Girl
• Greenlight
• Have Some Fun
• Hey Baby (Drop It to the Floor)
• Hey Ma*
• Hotel Room Service
• I Know You Want Me (Calle Ocho)
• I'm Off That
• International Love
• Kiss from Those Lips
• Krazy
• Messin' Around
• Ocean to Ocean*
• Only Ones to Know
• Options
• Outta Nowhere
• Party Dance
• Pearly Gates
• Piensas
• Por Favor
• Rain over Me
• Sexy Body
• So Sorry*
• Superstar
• That High
• This Is Not a Drill
• Timber
• Time of Our Lives
• Toma
• Tu Cuerpo
• Vida 23
• We Are One (Ole Ola)*
• We Are Strong
• Wild Wild Love


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• Placebo
  ↓
• Pitbull
• P!nk
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Passenger
  ↓
• PSY
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Pixies
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Pantera
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Paramore
  ↓
• Pain
  ↓
• Plazma
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Princess Chelsea
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Phonique
  ↓
• Parkway Drive
  ↓
• Parvati Khan
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Prince
  ↓
• Pandora
  ↓
• Paper Lace
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Portishead
  ↓
• Paloma Faith
  ↓
• Paradisio
  ↓
• Paul Simon
  ↓
• Peter Gabriel
  ↓
• Peter Nalitch (Петр Налич)
  ↓
• Pendulum
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• Pierces, The
  ↓
• Pogues, The
  ↓
• Police, The
  ↓
• Powfu
  ↓
• P!nk & Willow Sage Hart
  ↓
Все 578 на букву P

Главная Переводы песен P Pitbull Call of the Wild

Call of the Wild (оригинал Pitbull)

Зов предков (перевод Алекс)

It's on tonight

Сегодня ночью всё случится.

She said no but I know it's on tonight [3x]

Она сказала "нет", но я знаю: сегодня ночью всё случится. [3x]

Ay, oh, ay, oh, ay, oh, ay, ay [4x]

Ай-о, ай-о, ай-о, ай, ай! [4x]

She was a stunner

Она была великолепна.

This woman was just amazing

Эта женщина просто потрясающа.

But baby, don't play me and tell me

Но, крошка, не играй со мной и скажи,

That you don't like to get crazy

Что ты не хочешь сходить с ума.

Your mind says no

Твой разум говорит "нет",

But you're body says yes

Но твое тело говорит "да".

'N I'm gonna get you by the widda once

Сегодня ты проведешь ночь с рэпером

And leave you fully blessed

И в конце получишь благословение.

I am the man who can for real

Я тот мужчина, с которым ты точно

Make you feel like a woman soon and maybe I will

Почувствуешь себя женщиной, и я сделаю это.

Let's ride and I will show you the night

Поехали кататься, и я покажу тебе ночь.

What it is to feel right and I was like

Что ещё нужно, чтобы тебе было хорошо? Я сказал:

Let me guess, you're not the freaky type

Дай угадаю: ты не из тех, кто теряет голову,

And you don't get down on the first night

И ты не отдашься мне в первую ночь.

But I promise I'll make you feel so right

Но я обещаю: со мной тебе будет очень хорошо.

Come on baby, there's a first time for everything

Ну же, крошка, всё бывает в жизни в первый раз!

Ay, oh, ay, oh, ay, oh, ay, ay [4x]

Ай-о, ай-о, ай-о, ай, ай! [4x]

Now she's hot and heavy, now she said she ready

Она такая горячая и знойная! Она говорит, что готова.

And I said baby, let's start nice slow and steady

А я ей: "Крошка, давай начнем медленно, но верно.

Then I'm gon' give it to you however you ask for it

Потом я овладею тобой, хочешь ты того или нет".

I'll catch it, you throw it and baby, you know it

Я ловлю, ты подаёшь, и, крошка, ты знаешь:

I'm certified around the globe

Я признан во всем мире,

I mark my territory wherever I go

Я помечаю свою территорию, куда бы я ни пошел.

Baby, don't think twice, let's ride it now

Детка, не раздумывай, поехали кататься.

I promise a good time and I was like

Я обещаю, что ты приятно проведешь время. Я сказал:

Let me guess you're not the freaky type

Дай угадаю: ты не из тех, кто теряет голову,

And you don't get down on the first night

И ты не отдашься мне в первую ночь.

But I promise I'll make you feel so right

Но я обещаю: со мной тебе будет очень хорошо.

Come on baby, there's a first time for everything

Ну же, крошка, всё бывает в жизни в первый раз!

Ay, oh, ay, oh, ay, oh, ay, ay [4x]

Ай-о, ай-о, ай-о, ай, ай! [4x]

She said no but I know it's on tonight [4x]

Она сказала "нет", но я знаю: сегодня ночью всё случится. [4x]

Ay, oh, ay, oh, ay, oh, ay, ay [4x]

Ай-о, ай-о, ай-о, ай, ай! [4x]

Х