Перевод текста песни The Captain исполнителя (группы) Phoenix Foundation, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Phoenix Foundation, The:
• 40 Years
• Blue Summer
• Burning Wreck
• Celestial Bodies
• Flock of Hearts
• Gandalf
• Going Fishing
• Here We Are
• Hounds of Hell
• Landline
• Let Me Die a Woman
• One Million Rainbows
• Pure Joy
• Skeleton
• Slumber Party
• Sugar
• The Captain
• The Swarm
• Tranquility
• Transit of Venus
• Wave Machine
• Wonton


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Pantera
  ↓
• Pitbull
  ↓
• Placebo
  ↓
• P!nk
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Pain
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Paul Simon
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• Pixies
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Paramore
  ↓
• PSY
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Phonique
  ↓
• Police, The
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Passenger
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Peter Gabriel
  ↓
• Pierce The Veil
  ↓
• Portishead
  ↓
• Parvati Khan
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Post Malone & Swae Lee
  ↓
• Prince
  ↓
• P.O.D. (POD)
  ↓
• Palaye Royale
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Pendulum
  ↓
• Phantogram
  ↓
• Pierces, The
  ↓
• Plain White T's
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Plumb
  ↓
• Procol Harum
  ↓
• Paloma Faith
  ↓
• Pandora
  ↓
• Passion Pit
  ↓
Все 578 на букву P

Главная Переводы песен P Phoenix Foundation, The The Captain

The Captain (оригинал The Phoenix Foundation)

Капитан (перевод Last Of)

Sailors running for the sea

Моряки бегут навстречу морю,

We'll find our feet down another street

Мы придем в себя на другой улице,

When we go

Когда отправимся

Straight back in the hull

Прямиком к судну.

Pirates are getting in for free

Пиратам вход свободный;

In fever dreams

В лихорадочных снах

The love of their machines is so real

Любовь их машин кажется такой осязаемой,

And with a wooden heart of steel

Исходящей из деревянно-стальных сердец.

Hey dude

Эй, парень!

Don't be so frightened of your bleeding heart

Не бойся своего истекающего кровью сердца,

I would not let you die again

Я не дам тебе погибнуть вновь.

And now you're washed up on a friendly thought

Тебя вынесло на приветливые берега мысли,

Where no one seems to care no more

Где никому нет никакого дела до того,

If you've lost all hope

Что ты утратил всякую надежду

That you're ever gonna cope with the waves

Одолеть волны,

Crashing in your brain

Окатывающие твой разум.

The captain is waiting for the bus

Капитан дожидается автобуса.

(Not too sure but it seems to me)

(Не совсем понятно, но мне кажется, что так)

(You're running away from yesterday)

(Ты бежишь от вчерашнего дня).

We fight our loss

Мы боремся с нашими утратами,

And that leads the two of us to have

И это не дает нам обоим

A never fastened rope

Наконец пришвартоваться.

Hey dude

Эй, парень!

Don't be so frightened of the open sea

Не трусь перед открытым морем,

I would not let you drown again

Я не дам тебе утонуть вновь.

Hey dude

Эй, парень!

Don't be so frightened of your bleeding heart

Не бойся своего истекающего кровью сердца,

I would not let you die again

Я не дам тебе погибнуть вновь.

Х