Перевод текста песни Tunnels исполнителя (группы) Nothing More

В коридорах жизни

Мы задерживаем дыхание и закрываем глаза,

Жёсткие, как бревно, пока не дойдём до конца.

Мы набираем воздуха в лёгкие и молим о луче света.

Мы набираем воздуха в лёгкие и молим о луче света.

Я пройду через это,

Глубоко копая и погрязая.

С меня довольно всего, что сдерживает меня.

Я пройду через это,

Для смерти свой час, а для жизни — свой путь,

Я так просто не сдамся.

Всегда притворявшиеся с улыбкой,

Мы хотим плюнуть на всё и сдаться,

Когда безнадёжность наполняет нас.

Мы чувствуем, как наши миры обваливаются.

Мы чувствуем, как наши миры обваливаются.

Я пройду через это,

Глубоко копая и погрязая.

С меня довольно всего, что сдерживает меня.

Я пройду через это,

Для смерти свой час, а для жизни — свой путь,

Нет, я так просто не сдамся.

Мы — ночь, мы — мечта,

Мы — всё, что тебе нужно,

Только дыши, только дыши.

Мы наполнены силой до мозга костей,

У нас есть хватка, закаляющая характер,

Мы сами вершим свою судьбу.

Никогда не жалеть — рискованно,

Пользуемся каждым выпадающим шансом, чтобы самим вершить свою судьбу.

Я пройду через это,

Глубоко копая и погрязая.

С меня довольно всего, что сдерживает меня.

Я пройду через это,

Для смерти свой час, а для жизни — свой путь,

Нет, я так просто не сдамся.

Я задыхаюсь от нехватки воздуха, он всё более разрежен.

Я теряю сознание и сбрасываю кожу.

Преобразовываясь, я верю.

Я чувствую свет, поднимающий меня.

Только дыши,

Только дыши,

Только дыши.