Перевод текста песни If I Were исполнителя (группы) Nothing More

Просто скажи, скажи мне, как удержать всё,

И я буду в порядке.

Просто скажи, скажи мне, в чём секрет,

И я сохраню его в тайне.

Потому что я не хочу снова тратить время на жизнь без тебя.

Просто скажи, скажи мне, как удержать всё, чтобы это длилось вечно.

Если бы я стал Богом хотя бы на день,

Я был бы виновен в том, что позволил целому миру ускользнуть.

Я бы не изменился, нет, я бы ничего не изменил,

Я бы оставил свои ошибки.

Я возьму вину на себя

И воспользуюсь шансом оставить тебя прежней.

Если бы я был, если бы я был Богом, хотя бы один день...

Не говори, не говори мне, как всё меняется,

Я не смогу тебя заменить.

Не говори, не говори мне, что мы безнадёжны.

Я учусь на своих ошибках,

Потому что я не хочу снова тратить время на жизнь без тебя

(Снова без тебя) [x3]

Если бы я стал Богом, хотя бы на день,

Я был бы виновен в том, что позволил целому миру ускользнуть.

Я бы не изменился, нет, я бы ничего не изменил,

Я бы оставил свои ошибки.

Я возьму вину на себя

И воспользуюсь шансом оставить тебя прежней.

Если бы я стал Богом, хотя бы на день...

(Я бы оставил тебя такой, какая ты есть) [x2]

Если бы я стал Богом, хотя бы на день,

Я был бы виновен в том, что позволил целому миру ускользнуть.

Если бы я стал Богом, хотя бы на день,

Я был бы виновен в том, что позволил целому миру ускользнуть.

Я бы не изменился, нет, я бы ничего не изменил,

Я бы оставил свои ошибки.

Я возьму вину на себя

И воспользуюсь шансом оставить тебя прежней.

Потому что я не хочу снова тратить время,

Потому что я не хочу снова тратить время,

Нет, я не хочу снова тратить время на жизнь

Без тебя [x5]