Перевод текста песни Break You исполнителя (группы) Lamb of God

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Lamb of God:
• 11th Hour
• 512
• Beating on Death's Door
• Blood of the Scribe
• Break You
• Broken Hands
• Contractor
• Dead Seeds
• Descending
• Desolation
• Fake Messiah
• Forgotten (Lost Angels)
• Ghost Walking
• Grace
• In Your Words
• Insurrection
• King Me
• Laid to Rest
• Memento Mori
• Now You've Got Something to Die For
• Omerta
• Pariah
• Pathetic
• Redneck
• Set to Fail
• The Faded Line
• The Undertow
• Vigil
• Walk with Me in Hell


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Lady Gaga & Bruno Mars
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Little Big
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• LP
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Loreen
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lil Tecca
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Lorde
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• Louis Tomlinson
  ↓
• LaFee
  ↓
• Lisa (of BLACKPINK)
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• LMFAO
  ↓
• LSD
  ↓
• Lenka
  ↓
• Lilly Wood And The Prick
  ↓
• La Bouche
  ↓
• Lauren Christy
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Lukas Graham
  ↓
• Laid Back
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• Lost Frequencies
  ↓
• Lauv
  ↓
• Lisa
  ↓
• Lumineers, The
  ↓
• Little Mix
  ↓
• Lian Ross
  ↓
• Lil Uzi Vert
  ↓
Все 887 на букву L

Главная Переводы песен L Lamb of God Break You

Break You (оригинал Lamb Of God)

Уничтожу тебя (перевод Владислав Быченков из Москвы)

Endless mornings

Бесконечные утренние часы

Cut by the dawn razor

Разрезаются бритвой рассвета,

Whipping the nightmares to a froth

Превращая кошмары в пустую болтовню,

Endless questions with no answers

Бесконечные вопросы без ответов,

No replacement for what's been lost

Не заменить того, что было утрачено,

Lost

Утрачено

Everything suffocates in the dust of past

Всё задыхается в пыли прошлого,

Fortunes squandered

Удача отвернулась от того,

The empire of lies to whome you pandered

Чьей империи лжи ты потворствовал,

Suffer a self-imposed exile

Страдай в добровольном изгнании,

Taste the bitter fruits of denial

Вкуси горькие плоды отречения,

In the presence of greatness

В присутствии величия

The humble can only bow

Ты можешь только смиренно поклониться

Frost on the breath of life

Лёд в дыхании жизни,

Empty of warmth or light

Нет ни тепла, ни света,

Full of nothing but deprivation

Не осталось ничего, кроме лишений,

Eternal winter

Вечная зима

Tell me a lie with the best of intentions

Солги мне из лучших побуждений,

Mute in the age of mass communication

Безмолвные в эру массовых коммуникаций

Dark days lead to darker nights

Темные дни ведут к чернейшим ночам,

Frozen

Холод

Out of time

Вне времени,

It dies for blessed ego

Всё погибает за благословенный эгоизм,

The once mighty laid low

Некогда могучий сейчас повержен

Frost on the breath of life

Лёд в дыхании жизни,

Empty of warmth or light

Нет ни тепла, ни света,

Full of nothing but deprivation

Не осталось ничего, кроме лишений,

Eternal winter

Вечная зима

You taught hate

Ты научил ненависти,

I'll teach you fear

Я научу тебя страху,

Open the eyes

Открой глаза,

Kill despair

Избавься от отчаяния,

You tried to squeeze the life from me

Ты пытался выжать из меня жизнь,

Son of a bitch

Сукин ты сын,

I'm going to break you

Я уничтожу тебя

Х