Перевод текста песни Shine On исполнителя (группы) Kooks, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Kooks, The:
• All the Time
• Bad Habit
• Be Who You Are
• Believe
• By My Side
• Connection
• Despair in the Departure Lounge*
• Do You Love Her?
• Do You Love Me Still?
• Down
• Dreams
• Fa La La La
• Four Leaf Clover
• Got Your Number
• Honey Bee
• I Want You Back
• In Love
• Junk of the Heart (Happy)
• Kids
• Killing Me
• Melody Maker
• Mr Maker
• Naive
• No Longer
• No Pressure
• One Last Time
• Ooh La
• Pull in Me
• Put Your Back to My Face
• Seaside
• See Me Now
• See the Sun
• She Moves in Her Own Way
• Shine On
• Sway
• Tick of Time
• Time above the Earth
• Watching the Ships Roll In
• Weight of the World
• Westside
• You Don't Love Me


По популярности:
• Kanye West
  ↓
• Katy Perry
  ↓
• Korn
  ↓
• Kendrick Lamar
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• Killers, The
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• KISS
  ↓
• Kid LAROI, The
  ↓
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• Kate Bush
  ↓
• Keane
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• Kaleo
  ↓
• Kansas
  ↓
• Kovacs
  ↓
• King Princess
  ↓
• Kodaline
  ↓
• Kanye West & Ty Dolla $ign
  ↓
• Khalid
  ↓
• K.Maro
  ↓
• Kasabian
  ↓
• Колос
  ↓
• Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
  ↓
• Kim Petras
  ↓
• Kenya Grace
  ↓
• Kings Of Leon
  ↓
• Kendrick Lamar & SZA
  ↓
• Khaled
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• Kaeyra
  ↓
• Kavinsky
  ↓
• Kaleida
  ↓
• Kaoma
  ↓
• Kolors, The
  ↓
• Kosheen
  ↓
• Kygo
  ↓
• Ken Ashcorp
  ↓
• Kehlani
  ↓
• King Crimson
  ↓
• Kwabs
  ↓
• Kadi
  ↓
• Kreator
  ↓
• K'Naan
  ↓
• Kaiser Chiefs
  ↓
• Kim Wilde
  ↓
• Kozak System
  ↓
• Kooks, The
• Käärijä
  ↓
• Katatonia
  ↓
Все 544 на букву K

Главная Переводы песен K Kooks, The Shine On

Shine On (оригинал The Kooks)

Сияй (перевод Ksyunietta из Мозырь)

Safety pins holding up the things

Скреплено булавками всё то,

That make you mine

Что делает тебя моей.

About your hair, you needn't care,

Не стоит переживать из-за прически,

You look beautiful all the time.

Ты всегда прекрасно выглядишь.

Shine, shine, shine on

Сияй, сияй, сияй.

Yes

О, да!

Won't you shine, shine on

Не хочешь ли ты сиять, сиять?

Your magazines, with people at the seams

Твои журналы пестрят статьями о тщеславных людях,

But you still read

Но ты продолжаешь их читать.

I must admit, I don't believe in it

Признаю, я не верю им,

But I see how you get sucked in

Но вижу, как ты наивно поглощена чтением.

Shine, shine, shine on

Сияй, сияй, сияй.

Yes

О, да!

Wont you shine, shine on

Не хочешь ли ты сиять, сиять?

(Sha la la la)

(Ша ла ла ла)

Shine, shine, shine on

Сияй, сияй, сияй.

Yes

О, да!

Wont you shine, shine on

Не хочешь ли ты сиять, сиять?

Because your not done

Потому что у тебя всё впереди.

Why do you bite the hand that feeds you

Почему же ты кусаешь руку, что кормит тебя?

Why do you

Почему же?

Why do you bite the hand that feeds you!

Почему же ты кусаешь руку, что кормит тебя?

Shine, shine, shine on

Сияй, сияй, сияй.

Yes

О, да!

Won't you shine, shine on

Не хочешь ли ты сиять, сиять?

(Sha la la la)

(Ша ла ла ла)

Shine, shine, shine on

Сияй, сияй, сияй.

Yes

О, да!

Won't you shine, shine on

Не хочешь ли ты сиять, сиять?

Safety pins holding up the things

Скреплено булавками всё то,

That make you mine

Что делает тебя моей.

About your hair, you needn't care

Не стоит переживать из-за прически,

You look beautiful all the time.

Ты всегда прекрасно выглядишь.

Х