Перевод текста песни Sonne in Der Nacht исполнителя (группы) Karsten Walter

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Karsten Walter:
• Blind Date
• Gib Mir Mehr
• Hey, Ich Will Leben
• In Dieser Nacht
• Komm Näher (Rhythm of the Night)
• Perfetto
• Slow Motion
• Sonne in Der Nacht
• Verdammt, Ich Weiß
• Wenn Du Mich Berührst
• Zeig Mir, Was Liebe Ist (Show Me Love)


По популярности:
• Kanye West
  ↓
• Katy Perry
  ↓
• Kendrick Lamar
  ↓
• Korn
  ↓
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• Killers, The
  ↓
• Kid LAROI, The
  ↓
• KISS
  ↓
• Kate Bush
  ↓
• Kovacs
  ↓
• Keane
  ↓
• Kaleo
  ↓
• Kansas
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• Kasabian
  ↓
• Kodaline
  ↓
• Колос
  ↓
• K.Maro
  ↓
• Kanye West & Ty Dolla $ign
  ↓
• Kings Of Leon
  ↓
• Kenya Grace
  ↓
• Kim Petras
  ↓
• Kaeyra
  ↓
• Kygo
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• Khalid
  ↓
• Kwabs
  ↓
• Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
  ↓
• Kavinsky
  ↓
• Kelis
  ↓
• Kehlani
  ↓
• Khaled
  ↓
• Kerstin Ott
  ↓
• Kolors, The
  ↓
• Kaoma
  ↓
• King Crimson
  ↓
• King Princess
  ↓
• K'Naan
  ↓
• Kim Wilde
  ↓
• Kanye West & Lil Pump
  ↓
• Ken Ashcorp
  ↓
• Kodak Black
  ↓
• K/DA
  ↓
• Killswitch Engage
  ↓
• Kelly Family, The
  ↓
• Kungs
  ↓
• Katatonia
  ↓
• Kooks, The
  ↓
Все 542 на букву K

Главная Переводы песен K Karsten Walter Sonne in Der Nacht

Sonne in Der Nacht (оригинал Karsten Walter)

Солнце в ночи (перевод Сергей Есенин)

(Sonne in der Nacht)

(Солнце в ночи)

Nur für den Augenblick sollte es sein

Это должно было быть только на мгновение.

Mehr habe ich nicht von dir gewollt

Я не хотел от тебя большего.

Jetzt liegst du neben mir,

Теперь ты лежишь рядом со мной,

Mein Herz in der Hand

Моё сердце в твоей руке,

Und aus dem Augenblick wird ein Leben lang

И мгновение становится всей жизнью.

Sonne in der Nacht

Солнце в ночи,

Träume sind erwacht

Мечты пробудились,

Feuer im Vulkan

Огонь в вулкане,

Wir beide Arm in Arm

Мы с тобой, взявшись за руки;

Tau auf heißem Sand

Роса на горячем песке,

Nie gesehenes Land

Невиданная земля,

Sonne in der Nacht

Солнце в ночи –

Wie hast du das gemacht?

Как ты сделала это?

Blicke berühren sich ohne ein Wort

Взгляды соприкасаются без слов,

Und der Verstand verliert den Verstand

И разум теряет рассудок.

Körper ergeben sich nur dem Gefühl

Тела предаются только чувству.

Kälte und Einsamkeit sind verbannt

Холод и одиночество изгнаны.

Sonne in der Nacht

Солнце в ночи,

Träume sind erwacht

Мечты пробудились,

Feuer im Vulkan

Огонь в вулкане,

Wir beide Arm in Arm

Мы с тобой, взявшись за руки;

Tau auf heißem Sand

Роса на горячем песке,

Nie gesehenes Land

Невиданная земля,

Sonne in der Nacht

Солнце в ночи –

Wie hast du das gemacht?

Как ты сделала это?

[2x:]

[2x:]

Sonne in der Nacht

Солнце в ночи,

Träume sind erwacht

Мечты пробудились,

Feuer im Vulkan

Огонь в вулкане,

Wir beide Arm in Arm

Мы с тобой, взявшись за руки.

Tau auf heißem Sand

Роса на горячем песке,

Nie gesehenes Land

Невиданная земля,

Sonne in der Nacht

Солнце в ночи –

Wie hast du das gemacht?

Как ты сделала это?

Х