Перевод текста песни Carry Me исполнителя (группы) Joywave

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Joywave:
• Carry Me
• Confidence
• Content
• Doubt
• Going to a Place
• Golden State
• It's a Trip!
• Let's Talk about Feelings
• Nice House
• Now
• Rumors
• Shutdown
• Somebody New
• Thanks. Thanks for Coming
• Tongues
• Traveling at the Speed of Light
• When You're Bored


По популярности:
• Justin Bieber
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• Justin Timberlake
  ↓
• Joe Dassin
  ↓
• James Arthur
  ↓
• J.Cole
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• John Lennon
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• James Pierpont
  ↓
• Joji
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• James Blunt
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• Jay Z
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• JENNIE
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• John Legend
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Juanes
  ↓
• Jimin (지민)
  ↓
• JP Saxe
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• Jessie J
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• Joy Division
  ↓
• Jeanette
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• Jim Carrey (Джим Керри)
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• Justin Bieber & benny blanco
  ↓
• John Denver
  ↓
• John Williams
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• Journey
  ↓
• John Newman
  ↓
• Jason Mraz
  ↓
• Jaxomy, Agatino Romero & Raffaella Carrà
  ↓
• James Brown
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Jessie Ware
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• Jeremih
  ↓
• Joy
  ↓
• J-Five
  ↓
• Jack Harlow
  ↓
• Jamiroquai
  ↓
• JVKE
  ↓
Все 864 на букву J

Главная Переводы песен J Joywave Carry Me

Carry Me (оригинал Joywave)

Унеси меня (перевод Anvaver Punk)

Tonight I think I might explode

Думается мне, сегодня я точно могу взорваться,

Nothing's right, nothing's right

Ничего не ладится, всё не так.

Comfort me until the sun arrives

Успокой меня, пока не взойдёт солнце.

[2x:]

[2x:]

You can't go ratting me out this time

Ты не сможешь сдать меня на этот раз,

You can't go ratting me out this time, no.

Не сможешь предать меня снова, нет.

Carry me, if are you strong enough

Унеси меня, если только тебе хватит сил,

To make me feel complete

Чтобы я ощутил свою целостность.

Like there's church in my heart

Будто в моём сердце есть церковь.

Carry me, are you strong enough

Позаботься обо мне, если в тебе достаточно силы,

To make me numb and free

Чтобы я опьянел и стал свободным.

Like there's nothing to fear in the dark

Будто в темноте нет ничего, чего стоило бы бояться.

I've been filling up a ditch

Я заполнял дыру в душе,

With anything that I can fit

Всем, с чем я мог справиться.

Comfort me and get me through the night.

Утешь меня и помоги пережить эту ночь.

[2x:]

[2x:]

You can't go ratting me out this time

Ты не сможешь сдать меня на этот раз,

You can't go ratting me out this time, no.

Не сможешь предать меня снова, нет.

Carry me, are you strong enough

Унеси меня, если только тебе хватит сил,

To make me feel complete

Чтобы я ощутил свою целостность.

Like there's church in my heart

Будто в моём сердце есть церковь.

Carry me, are you strong enough

Позаботься обо мне, если в тебе достаточно силы,

To make me numb and free

Чтобы я опьянел и стал свободным.

Like there's nothing to fear in the dark.

Будто в темноте нет ничего, чего стоило бы бояться.

Sometimes it takes ahold

Иногда это связывает руки,

Sometimes it takes a toll on me

Иногда я приношу себя в жертву,

(There's no one there, in the night)

(В темноте ночи нет никого)

You can't go ratting me out, not this time.

Ты не предашь меня, не в этот раз.

Х