Перевод текста песни Sometimes исполнителя (группы) Jesus On Extasy

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Jesus On Extasy:
• 2nd Skin
• Alone
• Assassinate Me (KMFDM Mix)
• Beloved Enemy
• Break You Apart
• Change the World
• Church of Extasy
• Dead Presidents
• Direct Injection
• Drowning
• Falling
• Holy Beauty
• Lies
• Neochrome
• Nowhere Girl
• Nuclear Bitch
• Puppet
• Reach Out
• Shelter Me
• Sometimes
• Stay with Me
• Stuck
• The Last Day of My Life
• You Don't Know Anything


По популярности:
• Justin Bieber
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• Justin Timberlake
  ↓
• Joe Dassin
  ↓
• J.Cole
  ↓
• James Arthur
  ↓
• John Lennon
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• Joji
  ↓
• Jay Z
  ↓
• James Blunt
  ↓
• James Pierpont
  ↓
• Jimin (지민)
  ↓
• JENNIE
  ↓
• John Legend
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• JP Saxe
  ↓
• Jeanette
  ↓
• Joy Division
  ↓
• Juanes
  ↓
• Justin Bieber & benny blanco
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Jessie J
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• Jim Carrey (Джим Керри)
  ↓
• John Newman
  ↓
• Journey
  ↓
• James Brown
  ↓
• Jaxomy, Agatino Romero & Raffaella Carrà
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• John Denver
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• Jeremih
  ↓
• Jakarta
  ↓
• Jack Harlow
  ↓
• Jason Mraz
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• Jamiroquai
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• Jerry Lee Lewis
  ↓
• John Williams
  ↓
• J-Five
  ↓
• Joy
  ↓
Все 864 на букву J

Главная Переводы песен J Jesus On Extasy Sometimes

Sometimes (оригинал Jesus On Extasy)

Иногда (перевод Aphelion из СПб)

Sometimes I wish I was robotic.

Иногда мне жаль, что я не робот,

All mechanical, and made of steel.

Автоматический и сделанный из стали.

Sometimes I wish I never knew you,

Иногда мне хочется, чтоб я никогда не знал тебя

All my problems, would turn to dust.

И чтобы все мои проблемы превратились в пыль.

I would never be like you are,

Я бы никогда не стал таким, как ты,

I would never act that way.

Я бы никогда не поступил так.

And like in 1953

И, как в 1953,

I'll burn you like a book.

Я сожгу тебя, словно книгу.

Sometimes I wish I was narcotic,

Иногда мне жаль, что я не наркоман,

Full of heroin and tranquilized.

Накачанный героином и в отключке.

Sometimes, I wish I was psychotic

Иногда мне жаль, что я не псих,

Leaving everything behind me.

Забывший обо всем.

Sometimes I hurt myself on purpose.

Иногда я специально режу себя,

Just to see if I am still alive.

Чтобы убедиться, что все еще жив.

Sometimes, I wake up late at night.

Иногда я просыпаюсь поздно ночью

And I realise, there's nothing left behind.

И понимаю, что позади ничего не осталось.

Х