Перевод текста песни Anywhere with You исполнителя (группы) Jake Owen

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Jake Owen:
• Alone with You
• Anywhere with You
• Barefoot Blue Jean Night
• Beachin'
• Days of Gold
• Ghost Town
• Real Life
• Summer Jam


По популярности:
• Justin Bieber
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• Justin Timberlake
  ↓
• Joe Dassin
  ↓
• J.Cole
  ↓
• James Arthur
  ↓
• John Lennon
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• Joji
  ↓
• Jay Z
  ↓
• James Blunt
  ↓
• James Pierpont
  ↓
• Jimin (지민)
  ↓
• JENNIE
  ↓
• John Legend
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• JP Saxe
  ↓
• Jeanette
  ↓
• Joy Division
  ↓
• Juanes
  ↓
• Justin Bieber & benny blanco
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Jessie J
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• Jim Carrey (Джим Керри)
  ↓
• John Newman
  ↓
• Journey
  ↓
• James Brown
  ↓
• Jaxomy, Agatino Romero & Raffaella Carrà
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• John Denver
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• Jeremih
  ↓
• Jakarta
  ↓
• Jack Harlow
  ↓
• Jason Mraz
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• Jamiroquai
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• Jerry Lee Lewis
  ↓
• John Williams
  ↓
• J-Five
  ↓
• Joy
  ↓
Все 864 на букву J

Главная Переводы песен J Jake Owen Anywhere with You

Anywhere with You (оригинал Jake Owen)

Куда угодно с тобой (перевод Ineya)

If your dream house

Если дом твоей мечты —

Is a double-wide trailer sitting back in the holler

Это двойной трейлер, откидывающимся со скрипом,

On a country road,

На проселочной дороге,

Then baby that's where we'll go.

То туда мы и поедем, детка.

If you don't wanna settle down

Если ты не хочешь сидеть на месте,

We can bounce around from town to town,

Мы можем поездить по разным городам,

And that's fine with me,

И мне это нравится,

If you wanna just ride the breeze...

Если ты просто хочешь ехать с ветерком...

I'll go anywhere,

Я поеду с тобой куда угодно,

West Virginia, baby? I don't care.

В Западную Виржинию, детка? Мне все равно.

Mexico on wild hair

Может, захотим вдруг в Мексику,

Have you ever seen California?

А ты когда-нибудь была в Калифорнии?

Pick a spot on any old map,

Ткни в любую точку на потрепанной карте,

I travel light and my bags are packed.

Я путешествую налегке, и мои сумки собраны.

Just as long as I'm where you're at

И если только я буду рядом с тобой,

I'm gonna have a real good view.

Передо мной всегда будет прекрасный вид.

I'll go anywhere, anywhere with you.

Я поеду куда угодно, куда угодно с тобой.

I'll bet there's a two lane

Держу пари, есть двухполосная дорога,

Running right through the middle

Бегущая прямо посередине

Of a wide open desert to a ghost town.

Открытой пустыни к заброшенному городу.

If you wanna just hide out

Если ты хочешь просто спрятаться,

We could send a post card back

Мы можем отослать открытку

From a mountain top out in Idaho

С вершины горы в Айдахо,

Maybe get snowed in,

Может быть засыпанной снегом,

Anytime baby you say when.

В любое время, детка, когда ты скажешь.

I'll go anywhere,

Я поеду с тобой куда угодно,

West Virginia, baby? I don't care.

В Западную Виржинию, детка? Мне все равно.

Mexico on wild hair

Может, захотим вдруг в Мексику,

Have you ever seen California?

А ты когда-нибудь была в Калифорнии?

Pick a spot on any old map,

Ткни в любую точку на потрепанной карте,

I travel light and my bags are packed.

Я путешествую налегке, и мои сумки собраны.

Just as long as I'm where you're at

И если только я буду рядом с тобой,

I'm gonna have a real good view.

Передо мной всегда будет прекрасный вид.

I'll go anywhere, anywhere with you.

Я поеду куда угодно, куда угодно с тобой.

Yeahhh, I'll go anywhere,

Е-а, я поеду с тобой куда угодно,

West Virginia, baby? I don't care.

В Западную Виржинию, детка? Мне все равно.

Mexico on wild hair

Может, захотим вдруг в Мексику,

Have you ever seen California?

А ты когда-нибудь была в Калифорнии?

Pick a spot on any old map,

Ткни в любую точку на потрепанной карте,

I travel light and my bags are packed.

Я путешествую налегке, и мои сумки собраны.

Just as long as I'm where you're at

И если только я буду рядом с тобой,

I'm gonna have a real good view.

Передо мной всегда будет прекрасный вид.

I'll go anywhere,

Я поеду куда угодно,

Girl, I swear,

Девочка, клянусь,

Just say the word,

Скажи лишь слово,

I'll take you there,

Я отвезу тебя туда.

Aww, anywhere, anywhere with you.

Оу, куда угодно, куда угодно с тобой.

Yeah, I'll go anywhere with you...

Е-а, я поеду куда угодно с тобой...

Х