Перевод текста песни Hymn исполнителя (группы) Gregorian

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Gregorian:
• Against All Odds*
• Agnus Dei
• All I Need*
• Angels
• Babylon
• Before the Dawn
• Believe in Me
• Black Wings
• Blue Monday
• Born to Feel Alive
• Boulevard of Broken Dreams
• Bright Eyes*
• Close My Eyes Forever
• Dark Side
• Don't Give Up
• Don't Leave Me Now
• Evening Falls
• Everything Is Beautiful
• Frozen*
• Gloria
• Gregorian Anthem
• Heaven*
• Hurt
• Hymn
• I Won't Hold You Back
• In the Air Tonight
• It Will Be Forgiven
• Joga*
• Join Me
• Kashmir
• Kiss from a Rose*
• Lady in Black*
• Losing My Religion
• Miracle of Love
• Moment of Peace
• More
• My Heart Is Burning
• My Immortal
• Nothing Else Matters*
• O Fortuna
• Ordinary World
• Scarborough Fair
• Send Me an Angel
• Sky And Sand*
• So Sad
• The Circle
• The Forest
• The Gift
• The Time Has Come
• Unbeliever
• Uninvited
• Voyage, Voyage
• When a Man Loves a Woman*
• Where the Wild Roses Grow*
• Wicked Game
• Winterland*


По популярности:
• Gorillaz
  ↓
• George Michael
  ↓
• Green Day
  ↓
• Ghost
  ↓
• Gracie Abrams
  ↓
• Guns N' Roses
  ↓
• girl in red
  ↓
• Girls Aloud
  ↓
• G-Eazy & Halsey
  ↓
• Gotye
  ↓
• Gloria Gaynor
  ↓
• Gala
  ↓
• Gwen Stefani
  ↓
• Gigi Perez
  ↓
• Gorky Park
  ↓
• G-Eazy
  ↓
• Gym Class Heroes
  ↓
• Geri Halliwell
  ↓
• Glass Animals
  ↓
• Griffinilla
  ↓
• Gipsy Kings
  ↓
• Godsmack
  ↓
• Gary Moore
  ↓
• Gucci Mane
  ↓
• Goo Goo Dolls
  ↓
• grandson
  ↓
• Grimes
  ↓
• Garbage
  ↓
• Garou
  ↓
• Gene Vincent
  ↓
• Gunther
  ↓
• Gloryhammer
  ↓
• Gesaffelstein
  ↓
• Good Charlotte
  ↓
• Gusttavo Lima
  ↓
• Gabriella Massa
  ↓
• Go_A
  ↓
• Guano Apes
  ↓
• Game, The
  ↓
• Garmarna
  ↓
• Gary Jules
  ↓
• Georges Moustaki
  ↓
• Golden Earring
  ↓
• Grey Daze
  ↓
• Galantis
  ↓
• GAYLE
  ↓
• George Harrison
  ↓
• Gorgon City
  ↓
• Gregorian
• Гузель Уразова
  ↓
Все 484 на букву G

Главная Переводы песен G Gregorian Hymn

Hymn (оригинал Gregorian)

Псалом (перевод Мария Василек из Москвы)

Valleys deep and the mountains so high,

Низкие долины и такие высокие горы,

If you want to see God

Если ты хочешь увидеть Бога,

You've got to move to the other side.

Ты должен перейти на другую сторону.

You stand up there with Your head in the clouds,

Ты стоишь там, головой в облаках,

Don't try to fly

Не пытайся улететь,

You know You might not come down.

Ты знаешь, что можешь не спуститься вниз.

Don't try to fly, dear God,

Не улетай, дорогой Господь,

You might not come down.

Ты можешь не вернуться на землю.

Jesus came down from Heaven to earth

Иисус пришел с небес на землю,

The People said it was a virgin birth

Говорили, что это было непорочное зачатие.

Jesus came down from Heaven to earth

Иисус пришел с небес на землю,

The People said it was a virgin birth

Говорили, что это было непорочное зачатие.

He told great stories of the Lord

Он говорил великие слова Господа,

And said He was the saviour of us all

И сказал, что Он был нашим Спасителем.

He told great stories of the Lord

Он говорил великие слова Господа,

And said He was the saviour of us all

И сказал, что Он был нашим Спасителем.

For this they were killed Him,

А они за это убили Его,

nailed Him up high

Прибили к кресту.

He rose again as if to ask us why

Но Он воскрес, как бы говоря: "За что?"

Then He ascended in top the sky

А потом Он вознесся на небеса,

As if to say in God alone you soar

Как бы говоря, что только в Боге ты паришь,

As if to say in God alone we fly.

Как бы говоря, что только в Боге мы летим.

Valley's deep and the mountains so high,

Низкие долины и такие высокие горы,

If you want to see God

Если ты хочешь увидеть Бога,

You've got to move to the other side.

Ты должен перейти на другую сторону.

You stand up there with Your head in the clouds,

Ты стоишь там, головой в облаках,

Don't try to fly

Не пытайся улететь,

You know You might not come down.

Ты знаешь, что можешь не спуститься вниз.

Don't try to fly, dear God,

Не улетай, дорогой Господь,

You might not come down

Ты можешь не вернуться на землю.

Х