Перевод текста песни Köln-Wien исполнителя (группы) Emma6

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Emma6:
• 10 Jahre
• Ab Und Zu
• Alles Gute
• Auf Seine Art
• Autumn
• Das Haus Mit Dem Basketballkorb
• Die Tage, Die
• Drehen Uns Im Kreis
• Echo
• Ein Traum
• Fast
• Hellsehen
• Ich Hab Die Band Zuerst Gekannt
• Kapitulieren
• Köln-Wien
• Leuchtfeuer
• MacGyver
• Melodie
• Paradiso
• Passen
• Pokale
• Soundtrack Für Dieses Jahr
• Wärst Du Die Welt
• Wie Es Nie War
• Wie Immer
• Wir Waren Nie Hier
• Wunderbare Jahre


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Elton John
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Enigma
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Era
  ↓
• E-Type
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Enya
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Europe
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• Emeli Sande
  ↓
• Eruption
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Elvin Grey
  ↓
• Egzod & Maestro Chives
  ↓
• Earth, Wind And Fire
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• Essáy
  ↓
• Erasure
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• Everly Brothers, The
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Eels
  ↓
• Edward Sharpe And The Magnetic Zeros
  ↓
• Eartha Kitt
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
• Ed Sheeran & Justin Bieber
  ↓
• Etta James
  ↓
• Epica
  ↓
• Eddy Huntington
  ↓
• Ed Sheeran & Elton John
  ↓
• Element Eighty
  ↓
• Encanto (Original Motion Picture Soundtrack)
  ↓
• Elsa And Emilie
  ↓
• Erreway
  ↓
Все 554 на букву E

Главная Переводы песен E Emma6 Köln-Wien

Köln-Wien (оригинал Emma6)

Кёльн-Вена (перевод Сергей Есенин)

Es ist November, die Stadt ist voll Schnee

Ноябрь, в городе полно снега.

Was machst du,

Что ты делаешь,

Außer hier fehlen?

Не считая того, что тебя здесь нет?

Ich bleib allein zurück

Я остаюсь один

Auf bitterkalten Bahnsteigen

Среди холодных перронов,

Mach die Augen zu und sehe deine

Закрываю свои глаза и вижу твои.

Kannst du mich hören?

Ты слышишь меня?

Kannst du mich sehen?

Ты видишь меня?

Weißt du, die Zeit bleibt hier stehen

Знаешь ли ты, что время остановилось,

Seit du weg bist,

С тех пор как ты ушла,

Ist hier nichts mehr, wie es war,

И всё изменилось,

Nur ich bin noch da

Только я по-прежнему здесь.

Die Tage kommen und geh'n nicht vorbei

Дни приходят и не проходят.

Wo bist du?

Где ты?

Kann die Zeit das heilen?

Может ли время залечить это?

Ich lauf' durch leergefegte Straßen,

Я бегу по абсолютно пустым улицам,

Bis es morgen wird

Пока не наступит утро,

Such dich immer noch,

Всё ещё ищу тебя,

Hab's noch nicht kapiert

Но до сих пор не понял этого.

Kannst du mich hören?

Ты слышишь меня?

Kannst du mich sehen?

Ты видишь меня?

Weißt du, die Zeit bleibt hier stehen

Знаешь ли ты, что время остановилось,

Seit du weg bist,

С тех пор как ты ушла,

Ist hier nichts mehr, wie es war,

И всё изменилось,

Nur ich bin noch da

Только я по-прежнему здесь.

Seit du weg bist,

С тех пор как ты ушла,

Ist hier nichts mehr, wie es war,

И всё изменилось,

Nur ich bin noch da

Только я по-прежнему здесь.

(Lauf durch leergefegte Straßen,

(Бегу по абсолютно пустым улицам,

Bis es morgen wird)

Пока не наступит утро)

Х