Перевод текста песни Kapitulieren исполнителя (группы) Emma6

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Emma6:
• 10 Jahre
• Ab Und Zu
• Alles Gute
• Auf Seine Art
• Autumn
• Das Haus Mit Dem Basketballkorb
• Die Tage, Die
• Drehen Uns Im Kreis
• Echo
• Ein Traum
• Fast
• Hellsehen
• Ich Hab Die Band Zuerst Gekannt
• Kapitulieren
• Köln-Wien
• Leuchtfeuer
• MacGyver
• Melodie
• Paradiso
• Passen
• Pokale
• Soundtrack Für Dieses Jahr
• Wärst Du Die Welt
• Wie Es Nie War
• Wie Immer
• Wir Waren Nie Hier
• Wunderbare Jahre


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Elton John
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Enigma
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Era
  ↓
• E-Type
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Enya
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Europe
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• Emeli Sande
  ↓
• Eruption
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Elvin Grey
  ↓
• Egzod & Maestro Chives
  ↓
• Earth, Wind And Fire
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• Essáy
  ↓
• Erasure
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• Everly Brothers, The
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Eels
  ↓
• Edward Sharpe And The Magnetic Zeros
  ↓
• Eartha Kitt
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
• Ed Sheeran & Justin Bieber
  ↓
• Etta James
  ↓
• Epica
  ↓
• Eddy Huntington
  ↓
• Ed Sheeran & Elton John
  ↓
• Element Eighty
  ↓
• Encanto (Original Motion Picture Soundtrack)
  ↓
• Elsa And Emilie
  ↓
• Erreway
  ↓
Все 554 на букву E

Главная Переводы песен E Emma6 Kapitulieren

Kapitulieren (оригинал Emma6)

Капитуляция (перевод Сергей Есенин)

Wo die Angst war,

Там, где был страх,

Bleiben Spuren auf dem Fenster

На окне остаются следы,

Die kein Regen jemals verwischt

Которые не смыть дождём.

Du kannst hier drinnen bleiben

Ты можешь остаться здесь внутри

Und dich blenden

И прикрыть окно,

Doch das, worauf du wartest,

Но то, чего ты ждёшь,

Kommt ziemlich sicher nicht

Почти уверен, не наступит.

Tage fehlen auf deinem inneren Kalender

Не хватает дней в твоём внутреннем календаре –

Und hör dich auf den Scheiß

Покончи со всем этим дер*мом,

Es ist nicht nie zu spät

Пока ещё не поздно!

Viele wollten schon den Lauf der Dinge ändern

Уже многие хотели изменить ход вещей,

Doch am Ende mussten alle gehen

Но в итоге все вынуждены были следовать ему.

Ich bring' dich weg

Я увезу тебя,

Weg von hier

Увезу отсюда.

Ich bring' dich weg

Я увезу тебя,

Und wir kapitulieren

И мы капитулируем,

Wir kapitulieren

Мы капитулируем.

Kannst du dich im Spiegel noch erkennen?

Ты ещё узнаёшь себя в зеркале?

Weißt du noch, wann irgendwas war?

Помнишь ли что-нибудь из прошлого?

Ich werde da sein,

Я буду там,

Wenn die Nächte sich verlängern

Когда ночи станут длиннее,

Ich warte immer und noch einen Tag

Я буду ждать всегда и ещё один день.

Ich bring' dich weg

Я увезу тебя,

Weg von hier

Увезу отсюда.

Ich bring' dich weg

Я увезу тебя,

Und wir kapitulieren

И мы капитулируем.

Ich bring' dich weg

Я увезу тебя,

Weg von hier

Увезу отсюда

In ein Versteck

В укромное место,

Und wir kapitulieren

И мы капитулируем,

Wir kapitulieren

Мы капитулируем.

Х