Перевод текста песни Ein Traum исполнителя (группы) Emma6

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Emma6:
• 10 Jahre
• Ab Und Zu
• Alles Gute
• Auf Seine Art
• Autumn
• Das Haus Mit Dem Basketballkorb
• Die Tage, Die
• Drehen Uns Im Kreis
• Echo
• Ein Traum
• Fast
• Hellsehen
• Ich Hab Die Band Zuerst Gekannt
• Kapitulieren
• Köln-Wien
• Leuchtfeuer
• MacGyver
• Melodie
• Paradiso
• Passen
• Pokale
• Soundtrack Für Dieses Jahr
• Wärst Du Die Welt
• Wie Es Nie War
• Wie Immer
• Wir Waren Nie Hier
• Wunderbare Jahre


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Elton John
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Enigma
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Era
  ↓
• E-Type
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Enya
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Europe
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• Emeli Sande
  ↓
• Eruption
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Elvin Grey
  ↓
• Egzod & Maestro Chives
  ↓
• Earth, Wind And Fire
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• Essáy
  ↓
• Erasure
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• Everly Brothers, The
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Eels
  ↓
• Edward Sharpe And The Magnetic Zeros
  ↓
• Eartha Kitt
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
• Ed Sheeran & Justin Bieber
  ↓
• Etta James
  ↓
• Epica
  ↓
• Eddy Huntington
  ↓
• Ed Sheeran & Elton John
  ↓
• Element Eighty
  ↓
• Encanto (Original Motion Picture Soundtrack)
  ↓
• Elsa And Emilie
  ↓
• Erreway
  ↓
Все 554 на букву E

Главная Переводы песен E Emma6 Ein Traum

Ein Traum (оригинал Emma6)

Сон (перевод Сергей Есенин)

Ich weiß nicht genau,

Не знаю точно,

Ist es nur ein Traum?

Сон ли это?

Ein volles Haus

Полный дом

Und ein leerer Raum

И пустая комната,

Bin kurz allein

Я ненадолго остаюсь в одиночестве,

Dann spring ich raus

А потом выпрыгиваю –

Plötzlich einen Rucksack auf

И вдруг рюкзак оказывается на

Meinen Schultern und ich lauf

Моих плечах, и я бегу.

Ich war noch nie so weit,

Я ещё никогда не был так далеко,

Vielleicht muss es sein

Быть может, так и должно быть.

Alles, was ich brauch,

Всё, что мне нужно:

Ist ein bisschen Zeit

Немного времени,

Mit Trommel laut an der Straße stehen

Громко бить в барабан у дороги,

Die Leute nerven, bis sie weiter gehen

Нервировать людей, пока они проходят мимо.

Ich hoffe so sehr,

Я очень надеюсь,

Dass mir das passiert

Что это происходит со мной,

Will so sehr,

Очень хочу,

Dass das passiert

Чтобы это происходило –

Ich hoffe so sehr, so sehr!

Я очень надеюсь, очень!

Ich bin viel zu wach

Мне совсем не спится,

Dabei ist es Nacht

При этом уже ночь.

Alles, was ich sehen kann,

Всё, что я вижу,

Ist diese Wand

Эта стена.

Und morgen kann die Farben jeder sehen

А завтра все увидят цвета,

Jetzt kann ich nur raten,

Сейчас же я могу лишь догадываться о них,

Doch es wird schon gehen

Но всё будет хорошо.

Ich weiß nie genau,

Я никогда не знаю точно,

Ist es nur ein Traum?

Сон ли это?

Alles, was ich brauch,

Всё, что мне нужно,

Ist ein Gartenhaus

Домик в саду.

In die Stadt fahre ich nur zum Klauen

В город я езжу, чтобы что-нибудь стащить.

Das Beste daran ist, sie merkt es kaum

А самое лучшее, что он едва замечает это.

Ich hoffe so sehr...

Я очень надеюсь...

Х