Перевод текста песни I Believe in Miracles исполнителя (группы) Eddie Vedder

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Eddie Vedder:
• All along the Watchtower*
• Better Days
• Far Behind
• Goodbye
• Guaranteed
• Hard Sun
• I Am One
• I Believe in Miracles
• Light Today
• Long Nights
• Love Boat Captain
• No Ceiling
• No More
• Out of Sand*
• Picture
• Satellite
• Setting Forth
• Society


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Elton John
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Enigma
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• Enya
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• Era
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• E-Type
  ↓
• Europe
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Erasure
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Etta James
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• Eartha Kitt
  ↓
• Essáy
  ↓
• Earth, Wind And Fire
  ↓
• Elvin Grey
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
• Emeli Sande
  ↓
• Egzod & Maestro Chives
  ↓
• Eruption
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Eamon
  ↓
• Eels
  ↓
• Everly Brothers, The
  ↓
• Epica
  ↓
• Elsa And Emilie
  ↓
• Edward Sharpe And The Magnetic Zeros
  ↓
• Eluveitie
  ↓
• Ed Sheeran & Justin Bieber
  ↓
• Encanto (Original Motion Picture Soundtrack)
  ↓
• Exploited, The
  ↓
• Element Eighty
  ↓
Все 554 на букву E

Главная Переводы песен E Eddie Vedder I Believe in Miracles

I Believe in Miracles (оригинал Eddie Vedder)

Я верю в чудеса (перевод Эрик из Мурманска)

I used to be on an endless run.

Я привык к бесконечной гонке,

Believe in miracles 'cause I'm one.

Я верю в чудеса, потому что я единственный в своем роде.

I've been blessed with the power to survive.

Я наделен силой, необходимой для выживания.

After all these years I'm still alive.

Спустя столько лет я все еще полон жизни.

I'm out here cookin' with the band.

Я сваливаю, варясь в одном котле со своей группой.

I'm no longer a solitary man.

Я больше не одинок.

Every day my time runs out.

Каждый день время мое утекает.

Lived like a fool, that's what I was about, oh.

Жил, как глупец, в этом все дело.

I believe in miracles.

Я верю в чудеса.

I believe in a better world for me and you.

Я верю в лучший мир для меня и тебя.

Oh, I believe im miracles.

О, я верю в чудеса.

I believe in a better world for me and you.

Я верю в лучший мир для меня и тебя.

Tattoo your name on my arm.

Я сделаю на руке татуировку с твоим именем.

I always said my girl's my good luck charm.

Я всегда говорил, что моя девушка очаровательна, мне повезло с ней.

If she could find a reason to forgive,

Если она найдет причину простить меня,

Then I could find a reason to live.

Я найду причину жить дальше.

I used to be on an endless run.

Я привык к бесконечной гонке,

Believe in miracles 'cause I'm one.

Я верю в чудеса, потому что я единственный в своем роде.

I've have been blessed with the power to survive.

Я наделен силой, необходимой для выживания.

After all these years I'm still alive.

Спустя столько лет я все еще полон жизни.

I believe in miracles.

Я верю в чудеса.

I believe in a better world for me and you.

Я верю в лучший мир для меня и тебя.

Oh, I believe im miracles.

О, я верю в чудеса.

I believe in a better world for me and you.

Я верю в лучший мир для меня и тебя.

I close my eyes and think how it might be.

Я закрываю глаза и думаю, как все могло бы обернуться.

The future's here today.

Будущее наступило сегодня.

It's not too late.

Еще не поздно.

It's not too late, yeah!

Еще не поздно, да!

I believe in miracles.

Я верю в чудеса.

I believe in a better world for me and you.

Я верю в лучший мир для меня и тебя.

Oh, I believe im miracles.

О, я верю в чудеса.

I believe in a better world for me and you.

Я верю в лучший мир для меня и тебя.

Х