Перевод текста песни Hört Mich An исполнителя (группы) Die Apokalyptischen Reiter

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Die Apokalyptischen Reiter:
• Adrenalin
• Auf Die Liebe
• Auf Und Nieder
• Auferstehen Soll in Herrlichkeit
• Der Elende
• Der Rote Reiter
• Der Teufel
• Der Weg
• Die Boten
• Die Freiheit Ist Eine Pflicht
• Die Schönheit Der Sklaverei
• Dir Gehört Nichts
• Dr. Pest
• Dragonheart
• Ein Lichtlein
• Ein Liebes Lied
• Erwache
• Es Wird Schlimmer
• Geopfert
• Gib Dich Hin
• Hammer Oder Amboß
• Heut' Ist Der Tag
• Hört Auf
• Hört Mich An
• Ich Suche
• Moral & Wahnsinn
• Nach Der Ebbe
• No Questions
• Soldaten Dieser Erde
• Terra Nola
• The Almighty
• The March of Revenge
• Total Human End
• Unter Der Asche
• Vier Reiter Stehen Bereit
• Warum?
• Wir Hoffen
• Wir Reiten
• Wir Sind Das Licht
• Wir Sind Zurück


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Drake
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Deftones
  ↓
• Doors, The
  ↓
• David Bowie
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Don Toliver
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Dido
  ↓
• Danzel
  ↓
• Djo
  ↓
• dArtagnan
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• Desireless
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Dero Goi
  ↓
• DNCE
  ↓
• DMX
  ↓
• Desire
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Dalida
  ↓
• David Usher
  ↓
• Damiano David
  ↓
• Daughter
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Dio
  ↓
• Daughtry
  ↓
• DJ Snake
  ↓
Все 972 на букву D

Главная Переводы песен D Die Apokalyptischen Reiter Hört Mich An

Hört Mich An (оригинал Die Apokalyptischen Reiter)

Услышьте меня (перевод Сергей Есенин)

Ihr werdet erst erkennen,

Вы узнаете первыми,

Wenn die Städte brennen,

Когда загорятся города,

Euch Pest und Hunger befallen,

Когда чума и голод охватят вас,

Eure Schreie verhallen

Когда ваши крики затихнут.

Ihr werdet erst erkennen,

Вы узнаете первыми,

Wenn die Erde erbebt,

Когда задрожит земля,

Wenn es Asche regnet

Когда пойдёт дождь из пепла,

Und ihr elend vergeht

И будет жалкой ваша смерть.

Hört mich, hört mich an

Услышьте меня, услышьте меня,

Ich prophezeie euren Untergang

Я пророчу вашу гибель.

Ihr werdet erst erkennen,

Вы узнаете первыми,

Wenn die Hoffnung flieht,

Когда исчезнет надежда,

Ihr beginnt euch zu fressen,

Когда вы начнёте пожирать друг друга,

Weil euch nur Staub blieb

Потому что осталась только пыль.

Ihr werdet erst erkennen im allerletzen Krieg,

Вы узнаете первыми в самой последней войне,

Dass unter euch keine Sieger gibt

Что среди вас нет победителей.

Hört mich, hört mich an

Услышьте меня, услышьте меня,

Ich prophezeie euren Untergang

Я пророчу вашу гибель.

Euer Ende war niemals weit,

Ваша смерть была всегда где-то рядом,

Ihr bleibt als Funke in der Ewigkeit

Вы останетесь искрой в вечности.

Eure Tage sind fast verronnen

Ваши дни почти истекли,

Es hat, es hat begonnen

Начало этому положено.

Hört, hört, hört

Услышьте, услышьте, услышьте

Hört micht an

Услышьте меня

Hört mich, hört mich an

Услышьте меня, услышьте меня,

Ich prophezeie euren Untergang

Я пророчу вашу гибель.

Х