Перевод текста песни I Will Fail You исполнителя (группы) Demon Hunter

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Demon Hunter:
• Artificial Light
• Cross to Bear
• Deteriorate
• Driving Nails
• Fire to My Soul
• Gasoline
• I Will Fail You
• Lead Us Home
• Less Than Nothing
• My Heartstrings Come Undone
• The Heart of a Graveyard
• The Last One Alive
• The Tide Began to Rise
• Thorns
• We Don't Care


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Deftones
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Drake
  ↓
• Doors, The
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Damiano David
  ↓
• Dido
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Danzel
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• David Kushner
  ↓
• David Usher
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Dream Theater
  ↓
• Djo
  ↓
• Don Toliver
  ↓
• Desireless
  ↓
• Don Omar
  ↓
• D12
  ↓
• Daughter
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• Drowning Pool
  ↓
• DMX
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• dArtagnan
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Dove Cameron
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Demon Hunter
• Dr. Alban
  ↓
• Daron Malakian And Scars On Brodway
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Dave Gahan
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Diary Of Dreams
  ↓
• Dio
  ↓
Все 969 на букву D

Главная Переводы песен D Demon Hunter I Will Fail You

I Will Fail You (оригинал Demon Hunter)

Я разрушу тебя (перевод Nick)

These quiet words, they carry me away

Эти тихие слова уносят меня,

Returning

Возвращаясь.

They keep coming back

Они продолжают возвращаться.

In idle thoughts and hollow cut-aways

В праздных мыслях и на пустых распутьях

Disarm me

Разоружают меня,

No will to attack

Лишая воли к нападению.

Though the sorrow and fear they may depart you today

Даже если печаль и страх могут покинуть тебя сегодня...

[Chorus:]

[Припев:]

I will fail you

Я разрушу тебя,

Of that I'm sure

Я уверен в этом.

I will remind you of the pain forevermore

Я вечно буду напоминать тебе о боли.

And when my sins are just a memory

И когда мои грехи останутся лишь воспоминанием,

Faith restored

А вера возродится,

I will fail you to the core

Я разрушу тебя до основания.

Lost in the shadow of an endless grace

Скрывшийся в тени бесконечной благодати,

Relentless

Неумолимый,

My reign is unbound

Моя власть неограниченна.

In this abandon I will devastate

Я буду самозабвенно уничтожать,

Dismember

Расчленять,

Till agony's found

Пока не начнётся агония.

Though the sorrow and fear they may depart you today

Даже если печаль и страх могут покинуть тебя сегодня...

[Chorus:]

[Припев:]

I will fail you

Я разрушу тебя,

Of that I'm sure

Я уверен в этом.

I will remind you of the pain forevermore

Я вечно буду напоминать тебе о боли.

And when my sins are just a memory

И когда мои грехи останутся лишь воспоминанием,

Faith restored

А вера возродится,

I will fail you to the core

Я разрушу тебя до основания.

I know they prey upon me

Я знаю, они охотятся на меня.

I feel them just beyond my door

Я чувствую их прямо за моей дверью.

[Chorus 2x:]

[Припев: 2x]

I will fail you

Я разрушу тебя,

Of that I'm sure

Я уверен в этом.

I will remind you of the pain forevermore

Я вечно буду напоминать тебе о боли.

And when my sins are just a memory

И когда мои грехи останутся лишь воспоминанием,

Faith restored

А вера возродится,

I will fail you to the core

Я разрушу тебя до основания.

Х