Перевод текста песни Back to Light исполнителя (группы) Alexandra Stan

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Alexandra Stan:
• 1.000.000
• All My People
• Back to Light
• Balans
• Boy Oh Boy
• Cherry Pop
• Coco Banana
• Dance
• Écoute
• Get Back (A.S.A.P)
• Get What You Give
• Give Me Your Everything
• I Did It, Mama!
• I Think I Love It
• Kiss Me Goodbye
• La Fuega
• Lemonade
• Little Lies
• Lollipop
• Mr. Saxobeat
• Noi 2
• Thanks for Leaving
• Unlocked
• Vanilla Chocolat
• We Wanna


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• a-ha
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AURORA
  ↓
• AJR
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Adam
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Arash
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Artemas
  ↓
• Aqua
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alex C
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Akcent
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Accept
  ↓
Все 1294 на букву A

Главная Переводы песен A Alexandra Stan Back to Light

Back to Light (оригинал Alexandra Stan)

Вернуться к свету (перевод Циля Шнеерсон)

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

Been looking for an answer

Искала ответы,

Been looking through desert of time

Искала их в бескрайнем временном просторе,

Been waiting forever,

Провела вечность в ожидании,

And tryna find my way

Когда же я снова приду

[Chorus:]

[Припев:]

Back to light

К свету,

Back to light!

К свету!

Back to light

К свету,

Back to light!

К свету!

[Post-Chorus:]

[Переход:]

Don't know what it means

Без понятия, что всё это значит,

Don't know where I've been

Ничего не знаю о местах, где побывала,

But tonight I'm gonna let my hair down

Но сегодня я наконец-то перестану себя сдерживать,

Don't be so mean, you'll cause a scene

Не будь таким букой, хоть ты и устроишь истерику,

But tonight I'm gonna let my hair down

Но сегодня я дам себе волю.

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

Been looking for treasure,

Искала сокровища,

Buried deep behind my eyes

Спрятанные далеко от моего кругозора,

Been waiting forever

Провела вечность в ожидании,

And tryna find my way

Когда же я снова найду путь

[Chorus:]

[Припев:]

Back to light

К свету,

Back to light!

К свету!

Back to light

К свету,

Back to light!

К свету!

[Interlude:]

[Интерлюдия:]

Back to, back to

Снова, снова,

I'm going back to light!

Я снова сияю!

[Post-Chorus:]

[Переход:]

Don't know what it means

Без понятия, что всё это значит,

Don't know where I've been

Ничего не знаю о местах, где побывала,

But tonight I'm gonna let my hair down

Но сегодня я наконец-то открою душу,

Don't be so mean, you'll cause a scene

Не будь таким букой, хоть ты и устроишь истерику,

But tonight I'm gonna let my hair down

Но сегодня я буду откровенной.

[Bridge:]

[Бридж:]

I'm going in

Я возвращаюсь

I'm going in

Я возвращаюсь

I'm going in

Я возвращаюсь

I'm going in

Я возвращаюсь

I'm going in back to light

Я возвращаюсь к свету!

I'm going in

Я снова

I'm going in

Я снова

I'm going in

Я снова

I'm going in

Я снова

I'm going in back to light

Я снова сияю!

[Post-Chorus:]

[Переход:]

Don't know what it means

Без понятия, что всё это значит,

Don't know where I've been

Ничего не знаю о местах, где побывала,

But tonight I'm gonna let my hair down

Но сегодня я наконец-то открою душу,

Don't be so mean, you'll cause a scene

Не будь таким букой, хоть ты и устроишь истерику,

But tonight I'm gonna let my hair down

Но сегодня я буду откровенной.

Х