Перевод текста песни Eerie Inhabitants исполнителя (группы) Testament

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Testament:
• Brotherhood of the Snake
• Do Or Die
• Eerie Inhabitants
• More Than Meets the Eye
• Native Blood
• Over the Wall
• Powerslave*
• Practice What You Preach
• Rise Up
• The New Order
• The Pale King
• The Preacher
• Trial by Fire


По популярности:
• twenty one pilots
  ↓
• Taylor Swift
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tool
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Tyla
  ↓
• T.I.
  ↓
• Tamino
  ↓
• Toy Box
  ↓
• TWICE
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Toploader
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• Titiyo
  ↓
• Tom Waits
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• Tommy Richman
  ↓
• Texas
  ↓
• TLC
  ↓
• Take That
  ↓
• Tyga
  ↓
• Tori Amos
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
Все 693 на букву T

Главная Переводы песен T Testament Eerie Inhabitants

Eerie Inhabitants (оригинал Testament)

Мрачные жители (перевод Иван)

A world of chaos

Мир хаоса,

A world of fear

Мир страха,

A world of anger and corruption

Мир гнева и разврата.

When all is lost

Когда всё утрачено,

And millions starve

И миллионы претерпевают голод —

Is this humanity's destruction?

Это ли не гибель человечества?

Life! A game that people play

Жизнь! Игра, в которую играют люди.

Cryout! Will they see another day?

Вскрик! Увидят ли они другие дни?

No one help us,

Никто не помогает нам,

The children pray

И дети в мольбе,

Nobody listens to their crying

Но никто не внимает их плачу.

This great depression

Эта великая депрессия —

When will it end?

Когда ей настанет конец?

To live like this is worse than dying

Такая жизнь хуже смерти.

Life! A game that people play

Жизнь! Игра, в которую играют люди.

Cryout! Will they see another day?

Вскрик! Увидят ли они другие дни?

Your destiny is over

Вашей судьбе пришёл конец,

Your fate has declined

Ухудшилась ваша участь.

Refuse to discover

Откажитесь от поиска того,

What so many could find

Что многие могли бы найти.

Death's endless toil

Смерти непрерывный труд,

As I long for rest

Которым и я упокоюсь.

Life's now forsaken

Жизнь теперь отвергнута

Condemned to repress!

И обречена на угнетение!

No sign of Heaven

Нет знамения Небес,

No sign of Hell

Нет знамения Ада —

Just the sign of pain and sorrow

Лишь печать боли и горести.

This generation inhabits all

В этом поколении живут все те,

To form an order for tomorrow

Кто образует порядок на завтрашний день.

Life! A game that people play

Жизнь! Игра, в которую играют люди.

Cryout! Will we see another day?

Вскрик! Увидим ли мы другие дни?

Х