Перевод текста песни A Radiant Daybreak исполнителя (группы) Sybreed

Там не было света, я не мог найти даже свой путь

Ужасное отчаяние было единственным чувством в моей груди

И ни одного радостного мига в жизни,

Как так случилось, что я попался в эту клетку несчастья?

Моя показная сила, должно быть, рассыпалась в прах

Всё, во что я верил, было ложью

Это так удобно — окрасить всё в тёмные оттенки чёрного

Но жить в страхе не имеет смысла,

Я должен посмотреть в глаза своей безнадёжности,

Я жажду лишь отчаяния.

[Припев:]

Я впервые могу видеть и наконец избавлен от боли,

Искуплен и освобожден.

Забытье — просто награда,

Последний сон, чтобы покончить с разобщением

И проснуться очищенным.

Почему я должен пытаться стерпеть это состояние опустошения,

Когда внутри себя чувствую лишь пустоту?

Я бы очень хотел спрятаться от безысходности в своей голове,

А пока я лишь заперт, потерян в лабиринте бесконечных мучений.

Я достиг пика отрешенности

И нет смысла взвешивать или откладывать это решение

Из всего этого я понял только одно:

Мое ужасное существование стало горем, которому я не могу противостоять.

Всё, во что я верил, было ложью

Это так удобно — окрасить всё в тёмные оттенки чёрного

Но жить в страхе не имеет смысла,

Я должен посмотреть в глаза своей безнадёжности,

Я жажду лишь отчаяния.

[Припев:]

Я впервые могу видеть

И наконец избавлен от боли,

Искуплен и освобожден.

Забытье — просто награда,

Последний сон, чтобы покончить с разобщением

И проснуться очищенным.