Перевод текста песни Vorbei исполнителя (группы) Peter Heppner

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Peter Heppner:
• Alleinesein
• Being Me
• Chance
• Das Geht Vorbei
• Good Things Break
• Herz (Metropolis)
• I Hate You
• Meine Welt
• No Matter What It Takes
• Suddenly
• Theresienstadt: Hinter Der Mauer
• Vorbei
• Walter (London Or Manchester)
• Wherever


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• Placebo
  ↓
• Pitbull
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• P!nk
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Peggy Gou
  ↓
• Platters, The
  ↓
• PSY
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Perry Como
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Pixies
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Police, The
  ↓
• Phonique
  ↓
• Paramore
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Pain
  ↓
• Pantera
  ↓
• Pentatonix
  ↓
• Princess Chelsea
  ↓
• Plazma
  ↓
• Passenger
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Palaye Royale
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Phantogram
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• Paul Simon
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Prince
  ↓
• Paradisio
  ↓
• Portishead
  ↓
• Pierces, The
  ↓
• Paloma Faith
  ↓
• Parvati Khan
  ↓
• Post Malone & Swae Lee
  ↓
• Paolo Nutini
  ↓
• Paragon
  ↓
• Poppy
  ↓
Все 579 на букву P

Главная Переводы песен P Peter Heppner Vorbei

Vorbei (оригинал Peter Heppner)

Позади (перевод )

Viel zu lang hast du gesucht

Слишком долго ты искала,

Doch keinen Weg gefunden

Но не нашла дорогу.

Du hast alles schon versucht

Ты уже всё испробовала,

Dich bis zum Schluss gewunden

Вконец закрутилась...

Bis du begreifst...

Пока не поймёшь...

Es ist vorbei

Все позади,

Alles bricht entzwei

Все раскалывается надвое:

Jede Hoffnung, jede Träumerei

Каждая надежда, каждое мечтание -

Es ist vorbei

Все позади...

Dir wird nur noch mit Spott gedankt

Тебя отблагодарят лишь издевательством

Und jedes Wort verbogen...

И извращёнными словами..

Wenn Lügen alles sind was bleibt

Если ложь — это все, что остается,

Wird dies kein Tag wie and're sein

То ни один день не будет похожим на другие,

Denn du begreifst...

Потому что ты понимаешь...

Es ist vorbei

Все позади,

Alles bricht entzwei

Все раскалывается надвое:

Jede Hoffnung, jede Träumerei

Каждая надежда, каждое мечтание -

Es ist vorbei

Все позади...

Im Stillen hoffst du noch drauf

Втайне ты ещё надеешься на то,

S'ist nur ein Traum

Что это только сон.

Dann wachst du auf

Затем ты просыпаешься

Und endlich siehst du ein...

И, наконец, видишь...

Es ist vorbei...

Все позади...

Х