Перевод текста песни Waiting for Darkness исполнителя (группы) Ozzy Osbourne

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Ozzy Osbourne:
• Back on Earth
• Bark at the Moon
• Believer
• Black Rain
• Changes
• Crazy Train
• Crucify
• Desire
• Diary of a Madman
• Diggin' Me Down
• Dreamer
• Facing Hell
• Fearless
• Flying High Again
• Gets Me Through
• Ghost Behind My Eyes
• Goodbye to Romance
• Hellraiser
• Here for You
• I Can't Save You
• I Don't Wanna Stop
• I Don't Want to Change the World
• I Just Want You
• I Love You All
• It's a Raid
• Latimer's Mercy
• Lay Your World on Me
• Let It Die
• Let Me Hear Your Scream
• Life Won't Wait
• Love to Hate
• Mama I'm Coming Home
• Mr. Crowley
• My Jekyll Doesn’t Hide
• Nightmare
• No More Tears
• Not Going Away*
• Old L.A. Tonight
• One More Time
• Ordinary Man
• Over the Mountains
• Perry Mason
• Revelation (Mother Earth)
• Road to Nowhere*
• Rock’n’Roll Rebel
• Running Out of Time
• Scary Little Green Men
• See You on the Other Side
• Shot in the Dark
• Soul Sucker
• Spiders in the Night
• Straight to Hell
• The Almighty Dollar
• Time
• Trapdoor
• Under the Graveyard
• Waiting for Darkness
• Walk on Water
• Winter Wonderland
• You Can't Kill Rock And Roll
• You're No Different


По популярности:
• One Direction
  ↓
• Olivia Rodrigo
  ↓
• OneRepublic
  ↓
• Offspring, The
  ↓
• Okean Elzi (Океан Ельзи)
  ↓
• Ozzy Osbourne
• Oasis
  ↓
• Oomph!
  ↓
• Ofenbach
  ↓
• Oliver Tree
  ↓
• Oscar And The Wolf
  ↓
• Oliver Tree & Robin Schulz
  ↓
• OutKast
  ↓
• Old Gods Of Asgard
  ↓
• Oceana
  ↓
• Oh Wonder
  ↓
• Owl City
  ↓
• Ocean Jet
  ↓
• Ollane
  ↓
• Opus
  ↓
• One-T & Cool-T
  ↓
• Of Monsters And Men
  ↓
• Olafur Arnalds
  ↓
• OMD
  ↓
• Oscar Benton
  ↓
• Olly Murs
  ↓
• Odetari
  ↓
• Ol' Dirty Bastard
  ↓
• O-Zone
  ↓
• Opeth
  ↓
• Olivia Newton-John
  ↓
• Onyx
  ↓
• O'Reillys And The Paddyhats, The
  ↓
• Olly Alexander
  ↓
• Oliver Koletzki
  ↓
• Oingo Boingo
  ↓
• Olivia Addams
  ↓
• Our Last Night
  ↓
• Outfield, The
  ↓
• O.T. Genasis
  ↓
• Oonagh
  ↓
• Orville Peck, Kylie Minogue & Diplo
  ↓
• Ost+Front
  ↓
• ODESZA
  ↓
• Oren Lavie
  ↓
• Ozuna
  ↓
• Olive
  ↓
• Oliver Tree & Little Big
  ↓
• On-The-Go
  ↓
• Otis Redding
  ↓
Все 244 на букву O

Главная Переводы песен O Ozzy Osbourne Waiting for Darkness

Waiting for Darkness (оригинал Ozzy Osbourne)

В ожидании тьмы (перевод Кухарев Сергей из Калтана)

Waiting for darkness

D ожидании тьмы...

Why doesn't anybody see, now

Почему сейчас никто не видит?

Deafened by silence

Оглушён тишиной...

Why doesn't anybody hear

Почему никто не слышит?

I'm waiting for darkness

Я в ожидании тьмы.

Playing with fire,

Они играют с огнем,

But they're screaming when they're burned, yeah

Но кричат, когда обжигаются, да!

Out of the sunlight

Без солнечного света...

Hasn't anybody learned

Неужели они ничего не поняли?

I know what they'll find

Я знаю, чтó они найдут:

It's in their mind

Это в их головах,

It's what they want to see

Это то, что они хотят видеть.

Spare me from the light

Избавьте меня от света.

Here comes the night

Придет ночь,

And here I'll stay

И я останусь в ней.

Waiting for darkness

В ожидании тьмы...

I'm waiting for darkness [3x]

Я в ожидании тьмы. [3x]

Promise me rebirth

Обещаешь мне второе рождение,

And then you tear me from the womb

А потом вырываешь меня из чрева.

Give me my freedom

Даруешь мне свободу,

And they you lock me in a tomb

А потом заключаешь меня в гробницу.

I know what they'll find

Я знаю, чтó они найдут:

It's in their mind

Это в их головах,

It's what they want to see

Это то, что они хотят видеть.

Spare me from the light

Избавьте меня от света.

Here comes the night

Придет ночь,

And here I'll stay

И я останусь в ней.

Waiting for darkness

Я в ожидании тьмы,

You gotta believe

Ты должна поверить.

You gotta believe it's true

Ты должна поверить, что это правда.

I'm waiting for darkness

Я в ожидании тьмы.

I just can't conceive

Я просто не могу понять,

Why darkness is overdue

Почему тьма всё не приходит.

I'm waiting for darkness [3x]

Я в ожидании тьмы. [3x]

Who knows the answers

Кто знает ответы?

Is it friend or is it foe

Это друг или враг?

Don't ask me questions

Не задавай мне вопросов.

There are things you should not know

Есть вещи, которые тебе не следует знать.

I know what you'll find

Я знаю, чтó ты найдёшь:

It's in you mind

Это в твоей голове,

It's what you want to see

Это то, что ты хочешь увидеть.

Spare me from the light

Избавь меня от света.

Here comes the night

Придет ночь,

And here I'll stay

И я останусь в ней.

Waiting for darkness

В ожидании тьмы

I'm waiting for darkness [7x]

Я в ожидании тьмы. [7x]

Х