Перевод текста песни I Just Want You исполнителя (группы) Ozzy Osbourne

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Ozzy Osbourne:
• Back on Earth
• Bark at the Moon
• Believer
• Black Rain
• Changes
• Crazy Train
• Crucify
• Desire
• Diary of a Madman
• Diggin' Me Down
• Dreamer
• Facing Hell
• Fearless
• Flying High Again
• Gets Me Through
• Ghost Behind My Eyes
• Goodbye to Romance
• Hellraiser
• Here for You
• I Can't Save You
• I Don't Wanna Stop
• I Don't Want to Change the World
• I Just Want You
• I Love You All
• It's a Raid
• Latimer's Mercy
• Lay Your World on Me
• Let It Die
• Let Me Hear Your Scream
• Life Won't Wait
• Love to Hate
• Mama I'm Coming Home
• Mr. Crowley
• My Jekyll Doesn’t Hide
• Nightmare
• No More Tears
• Not Going Away*
• Old L.A. Tonight
• One More Time
• Ordinary Man
• Over the Mountains
• Perry Mason
• Revelation (Mother Earth)
• Road to Nowhere*
• Rock’n’Roll Rebel
• Running Out of Time
• Scary Little Green Men
• See You on the Other Side
• Shot in the Dark
• Soul Sucker
• Spiders in the Night
• Straight to Hell
• The Almighty Dollar
• Time
• Trapdoor
• Under the Graveyard
• Waiting for Darkness
• Walk on Water
• Winter Wonderland
• You Can't Kill Rock And Roll
• You're No Different


По популярности:
• One Direction
  ↓
• Olivia Rodrigo
  ↓
• OneRepublic
  ↓
• Offspring, The
  ↓
• Okean Elzi (Океан Ельзи)
  ↓
• Ozzy Osbourne
• Oasis
  ↓
• Oomph!
  ↓
• Ofenbach
  ↓
• Oliver Tree
  ↓
• Oscar And The Wolf
  ↓
• Oliver Tree & Robin Schulz
  ↓
• OutKast
  ↓
• Old Gods Of Asgard
  ↓
• Oceana
  ↓
• Oh Wonder
  ↓
• Owl City
  ↓
• Ocean Jet
  ↓
• Ollane
  ↓
• Opus
  ↓
• One-T & Cool-T
  ↓
• Of Monsters And Men
  ↓
• Olafur Arnalds
  ↓
• OMD
  ↓
• Oscar Benton
  ↓
• Olly Murs
  ↓
• Odetari
  ↓
• Ol' Dirty Bastard
  ↓
• O-Zone
  ↓
• Opeth
  ↓
• Olivia Newton-John
  ↓
• Onyx
  ↓
• O'Reillys And The Paddyhats, The
  ↓
• Olly Alexander
  ↓
• Oliver Koletzki
  ↓
• Oingo Boingo
  ↓
• Olivia Addams
  ↓
• Our Last Night
  ↓
• Outfield, The
  ↓
• O.T. Genasis
  ↓
• Oonagh
  ↓
• Orville Peck, Kylie Minogue & Diplo
  ↓
• Ost+Front
  ↓
• ODESZA
  ↓
• Oren Lavie
  ↓
• Ozuna
  ↓
• Olive
  ↓
• Oliver Tree & Little Big
  ↓
• On-The-Go
  ↓
• Otis Redding
  ↓
Все 244 на букву O

Главная Переводы песен O Ozzy Osbourne I Just Want You

I Just Want You (оригинал Ozzy Osbourne)

Я просто хочу тебя (перевод Surfer)

There are no unlockable doors

Не бывает незапираемых дверей,

There are no unwinnable wars

Не бывает невыигрываемых войн,

There are no unrightable wrongs

Не бывает неоправдываемых несправедливостей,

Or unsingable songs

Или непоющихся песен

There are no unbeatable odds

Не бывает непреодолимого превосходства,

There are no believable gods

Не бывает правдоподобных богов,

There are no unnameable names,

Не бывает неназываемых имен,

Shall I say it again, yeah

Надо ли повторить снова, да?

There are no impossible dreams

Не бывает невыполнимых грёз,

There are no invisible seams

Не бывает невидимых швов.

Each night when day is through

Каждую ночь, когда заканчивается день,

I don't ask much

Я не прошу многого...

I just want you

Я просто тебя хочу,

I just want you

Я просто тебя хочу...

There are no uncriminal crimes

Не бывает некриминальных преступлений,

There are no unrhymable rhymes

Не бывает нерифмующихся рифм,

There are no identical twins

Не бывает идентичных близнецов

Or forgivable sins

Или прощаемых грехов.

There are no incurable ills

Не бывает неизлечимых болезней,

There are no unkillable thrills

Не бывает неконтролируемых страхов,

One thing and you know it's true

Одна штука, и ты знаешь, это правда,

I don't ask much

Я не прошу многого

I just want you [4x]

Я просто тебя хочу [4x]

I'm sick and tired of bein' sick and tired

Я пресыщен и устал быть пресыщенным и усталым,

I used to go to bed so high and wired

Я иду в кровать весь на взводе,

Yeah — yeah, yeah, yeah

Да — да, да, да.

I think I'll buy myself some plastic water

Я думаю купить себе воды в пластиковой бутылке,

I guess I should have married Lennon's daughter

Полагаю, я должен был жениться на дочери Леннона,

Yeah — yeah, yeah, yeah

Да — да, да, да.

There are no unachievable goals

Не бывает недостижимых целей,

There are no unsaveable souls

Не бывает неспасаемых душ,

No legitimate kings or queens,

Законнорожденных королей и королев.

Do you know what I mean? Yeah

Понимаете, что я имею в виду? Да.

There are no undisputable truths

Не бывает неоспоримой правды,

And there ain't no fountain of youth

И не бывает источников молодости.

Each night when day is through

Каждую ночь, когда заканчивается день,

I don't ask much

Я не прошу многого...

I just want you [6x]

Я просто тебя хочу [6x]

Yeah, yeah, yeah

Да, да, да

I just want you

Я просто тебя хочу,

I just want you

Я просто тебя хочу,

Hey, yeah,

Эй, да!

I just want you

Я просто тебя хочу,

Yeah, yeah, yeah

Да, да, да,

I just want you,

Я просто тебя хочу!

Hey

Эй,

I just want you

Я просто тебя хочу,

I just want you

Я просто тебя хочу...

Х