Перевод текста песни Flying High Again исполнителя (группы) Ozzy Osbourne

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Ozzy Osbourne:
• Back on Earth
• Bark at the Moon
• Believer
• Black Rain
• Changes
• Crazy Train
• Crucify
• Desire
• Diary of a Madman
• Diggin' Me Down
• Dreamer
• Facing Hell
• Fearless
• Flying High Again
• Gets Me Through
• Ghost Behind My Eyes
• Goodbye to Romance
• Hellraiser
• Here for You
• I Can't Save You
• I Don't Wanna Stop
• I Don't Want to Change the World
• I Just Want You
• I Love You All
• It's a Raid
• Latimer's Mercy
• Lay Your World on Me
• Let It Die
• Let Me Hear Your Scream
• Life Won't Wait
• Love to Hate
• Mama I'm Coming Home
• Mr. Crowley
• My Jekyll Doesn’t Hide
• Nightmare
• No More Tears
• Not Going Away*
• Old L.A. Tonight
• One More Time
• Ordinary Man
• Over the Mountains
• Perry Mason
• Revelation (Mother Earth)
• Road to Nowhere*
• Rock’n’Roll Rebel
• Running Out of Time
• Scary Little Green Men
• See You on the Other Side
• Shot in the Dark
• Soul Sucker
• Spiders in the Night
• Straight to Hell
• The Almighty Dollar
• Time
• Trapdoor
• Under the Graveyard
• Waiting for Darkness
• Walk on Water
• Winter Wonderland
• You Can't Kill Rock And Roll
• You're No Different


По популярности:
• Offspring, The
  ↓
• OneRepublic
  ↓
• Olivia Rodrigo
  ↓
• Okean Elzi (Океан Ельзи)
  ↓
• One Direction
  ↓
• Ozzy Osbourne
• Oomph!
  ↓
• Oasis
  ↓
• Oliver Tree
  ↓
• Oliver Tree & Robin Schulz
  ↓
• Olivia Newton-John
  ↓
• Ofenbach
  ↓
• Oh Wonder
  ↓
• OutKast
  ↓
• Of Monsters And Men
  ↓
• Old Gods Of Asgard
  ↓
• Oscar And The Wolf
  ↓
• O-Zone
  ↓
• Ollane
  ↓
• Oscar Benton
  ↓
• One-T & Cool-T
  ↓
• Oceana
  ↓
• Olly Murs
  ↓
• Opus
  ↓
• Odetari
  ↓
• Our Last Night
  ↓
• Owl City
  ↓
• Olafur Arnalds
  ↓
• Orleya
  ↓
• Ocean Collective, The
  ↓
• Opeth
  ↓
• Ol' Dirty Bastard
  ↓
• OMD
  ↓
• Of Verona
  ↓
• Olivia Addams
  ↓
• Ocean Jet
  ↓
• Oliver Koletzki
  ↓
• Olly Alexander
  ↓
• Ottawan
  ↓
• Outfield, The
  ↓
• Oonagh
  ↓
• Ost+Front
  ↓
• Otep
  ↓
• Otis Redding
  ↓
• O'Reillys And The Paddyhats, The
  ↓
• Oingo Boingo
  ↓
• Oh The Larceny
  ↓
• On-The-Go
  ↓
• One OK Rock
  ↓
• Onyx
  ↓
Все 244 на букву O

Главная Переводы песен O Ozzy Osbourne Flying High Again

Flying High Again (оригинал Ozzy Osbourne)

Вновь лечу высоко (перевод Владимир Украинцев из Новосибирска)

Got a crazy feeling I don't understand

У меня странное и непонятное чувство,

'Gotta get away from here

Хочу убраться отсюда,

Feelin' like I should kept my feet on the ground

Словно я должен стоять на земле,

Waitin' for the sun to appear

Ожидая появления солнца.

Mamma's gonna worry

Мама забеспокоится,

I been a bad bad boy

Я был очень плохим парнем,

No use sayin' sorry

Нет смысла говорить "Прости",

It's something that I enjoy

Я наслаждаюсь этим.

'Cause you can't see what my eyes see

Ведь вы не видите то, что вижу я,

(I can see it, I can see it)

(Я это вижу, я это вижу)

And you can't be inside of me, flying high again

И вам меня не понять, вновь лечу высоко.

I can see through the mountains, watch me disappear

Я могу видеть сквозь горы, смотрите, как я исчезаю,

I can even touch the sky

Я могу даже прикоснуться к небу,

Swallowing colours of the sound I hear

Попробовать на вкус цвета звука, что я слышу,

Am I just a crazy guy?(You bet)

Может я просто сумасшедший?(Вы в этом уверены)

Mamma's gonna worry

Мама забеспокоится,

I been a bad bad boy

Я был очень плохим парнем,

No use sayin' sorry

Нет смысла говорить "Прости",

It's something that I enjoy

Я наслаждаюсь этим.

If you could be inside my head

Если бы вы могли заглянуть в мою голову,

You'd see that black and white is red

Вы бы увидели, что черное и белое стало красным.

Flying high again

Вновь лечу высоко,

Flying high again

Вновь лечу высоко,

Flying high again

Вновь лечу высоко,

Flying high again, come on and join me.

Вновь лечу высоко, давайте, со мной!

Flying high again

Вновь лечу высоко,

Flying high again

Вновь лечу высоко,

Flying high again

Вновь лечу высоко,

Flying high again, come on and join me.

Вновь лечу высоко, давайте, со мной!

Daddy thinks I'm lazy, he don't understand

Папа думает, что я ленивый, он просто не понимает,

Never saw inside my head

Он никогда меня не понимал.

People think I'm crazy but I'm in demand

Люди думают, что я сумасшедший, но я популярен,

Never heard a thing I said.

Они никогда не слушают, что я говорю.

Mamma's gonna worry

Мама забеспокоится,

I been a bad bad boy

Я был очень плохим парнем,

No use sayin' sorry

Нет смысла говорить "Прости",

It's something that I enjoy

Я наслаждаюсь этим.

Flying high again

Вновь лечу высоко,

Flying high again

Вновь лечу высоко,

Flying high again

Вновь лечу высоко,

Flying high again

Вновь лечу высоко...

Х