Перевод текста песни Withering And Wishing исполнителя (группы) Oneiroid Psychosis

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Oneiroid Psychosis:
• As Leaves Fell
• Birth And Death
• Cursed
• Discharge
• Disturbance
• Fragments
• In Nature And Black
• Mysterium Tremendum
• The Devil's Tongue
• Winter Day
• Withering And Wishing


По популярности:
• Olivia Rodrigo
  ↓
• OneRepublic
  ↓
• Offspring, The
  ↓
• One Direction
  ↓
• Okean Elzi (Океан Ельзи)
  ↓
• Ozzy Osbourne
  ↓
• Oasis
  ↓
• Oomph!
  ↓
• Oliver Tree
  ↓
• Ofenbach
  ↓
• One-T & Cool-T
  ↓
• OutKast
  ↓
• Oh Wonder
  ↓
• Oscar And The Wolf
  ↓
• Oliver Tree & Robin Schulz
  ↓
• Opeth
  ↓
• Old Gods Of Asgard
  ↓
• Ollane
  ↓
• Of Monsters And Men
  ↓
• Opus
  ↓
• Oceana
  ↓
• Odetari
  ↓
• Outfield, The
  ↓
• Owl City
  ↓
• Olivia Newton-John
  ↓
• O-Zone
  ↓
• Oscar Benton
  ↓
• Olly Murs
  ↓
• Olafur Arnalds
  ↓
• Ottawan
  ↓
• Ocean Jet
  ↓
• Of Verona
  ↓
• Ol' Dirty Bastard
  ↓
• Oliver Koletzki
  ↓
• OMD
  ↓
• Our Last Night
  ↓
• Olivia Dean
  ↓
• Oonagh
  ↓
• Olivia Addams
  ↓
• Onyx
  ↓
• Ozuna
  ↓
• Ola
  ↓
• Orgy
  ↓
• Otis Redding
  ↓
• Orleya
  ↓
• O.T. Genasis
  ↓
• Of Mice & Men
  ↓
• On-The-Go
  ↓
• Outlandish
  ↓
• Oingo Boingo
  ↓
Все 244 на букву O

Главная Переводы песен O Oneiroid Psychosis Withering And Wishing

Withering And Wishing (оригинал Oneiroid Psychosis)

Увядание и желание (перевод Absolem из Запорожье)

Flirting with oblivion

Флиртуя с забвением

I'll never know the truth

Я никогда не узнаю правды.

How I wish I could die

Как бы мне хотелось умереть,

How I wish I could kill you

Как бы мне хотелось тебя убить.

Nothing lasts for you

Для тебя ничего не вечно

Thus everything is new

И поэтому всё вновь.

When I breathe my last breath

Вздыхая в последний раз

What will I regret?

О чём же я буду сожалеть?

How I wish there was a world

Как бы мне хотелось жить в мире,

Only for me

Который только для меня,

How I wish I lived my life

Как бы мне хотелось прожить жизнь,

Never touching anything

Ни к чему не притрагиваясь.

Weak yesterday

Хрупкий вчерашний день

And alone tomorrow

И одинокий завтрашний,

We've lived a lie

Мы жили во лжи,

Forever wondering why

Всегда интересуясь почему.

Selfish today

Эгоистичное сегодня

And sad tomorrow

И печальное завтра,

You've already begun to die

Ты начала умирать,

But so have I

Но так же начал и я.

Х