Перевод текста песни Win the Race исполнителя (группы) Modern Talking

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Modern Talking:
• A Telegram to Your Heart
• After Your Love Is Gone
• Angie's Heart
• Arabian Gold
• Atlantis Is Calling
• Brother Louie
• Charlene
• Cheri Cheri Lady
• China in Her Eyes
• China in Her Eyes (Rap Version)
• Cry for You
• Diamonds Never Made a Lady
• Do You Wanna
• Doctor for My Heart
• Don't Make Me Blue
• Geronimo's Cadillac
• Give Me Peace on Earth
• Heart of an Angel
• Hey You
• I Need You Now
• I Will Follow You
• In 100 Years
• In Shaire
• Just Like an Angel
• Just We Two (Mona Lisa)
• Keep Love Alive
• Last Exit to Brooklyn
• Like a Hero
• Lonely Tears in Chinatown
• Lucky Guy
• Mrs. Robota
• New York City Girl
• No Face, No Name, No Number
• Part Time Lover
• Sexy Sexy Lover
• Should I, Would I, Could I
• Superstar
• The Night Is Yours, the Night Is Mine
• There's Too Much Blue in Missing You
• We Take the Chance
• Win the Race
• You Are Not Alone
• You Are One in a Million
• You Can Win If You Want
• You're My Heart, You're My Soul
• You're Not Lisa
• You're the Lady of My Heart


По популярности:
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Modern Talking
• Marilyn Manson
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Muse
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Mitski
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Moby
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Marcus King
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• MGMT
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Mattafix
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• Madcon
  ↓
• Misfits
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Melanie C
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Maria Zamora Y Sus Muchachos
  ↓
• MARINA
  ↓
• Morandi
  ↓
• Mr. President
  ↓
• Major Lazer
  ↓
• Michael Sembello
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• Mazzy Star
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Minelli
  ↓
• Manowar
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Miguel
  ↓
• Mika
  ↓
Все 1288 на букву M

Главная Переводы песен M Modern Talking Win the Race

Win the Race (оригинал Modern Talking)

Выиграть гонку (перевод Xander D из москвы)

We have a dream — you’ll win tonight

Мы хотим твоей победы сегодня ночью

Take the chance, take the chance, God is on your side

Используй свой шанс, Бог и так на твоей стороне.

We pray for you, you’re like a hurricane

Мы на тебя надеемся. Ты как ураган.

You can win, you can win, you can win the game

Ты сможешь, ты сможешь победить.

Try the impossible, we want a miracle

Сделай невозможное, покажи нам чудо!

And there are millions fans around

Вокруг полно фанатов.

Our dream is free, we want the victory

Нам всем нужна победа.

The hero’s back in town.

Наш герой снова с нами!

[Refrain:]

[Припев:]

Oh come on, we, we can win the race

Мы сможем, мы победим!

Oh he, fights just face to face

Наш герой всегда борется лицом к лицу.

Oh see, he will win the game

Смотрите! Он выиграет гонку

Again, again, again

Снова и снова.

Oh come on, we, we can win the race

Мы сможем, мы победим!

Oh he, he will take the chance

Наш герой использует свой шанс

Oh only the strong survive

Выживает сильнейший.

We’ll stay by your side

Мы всегда будем с тобой.

We have a dream, we don’t give up

Мы хотим победы, потому и не сдадимся!

We can win, we can win, right from the start

Мы можем выиграть уже на старте.

The price is high, time is on your side

Ставка велика, но время на твоей стороне.

Take the chance, take the chance, you’ll win tonight

Используй свой шанс и сегодня ты победишь!

I know you are the best, you can beat the rest

Я знаю, что ты лучший и отдыхать будешь потом.

We’ll never let you down

Мы никогда не оставим тебя.

You have the energy, we want the victory

Тебе хватит сил, чтобы одержать победу

The hero is back in town

Наш герой снова с нами!

Х