Перевод текста песни Jung Und Frei исполнителя (группы) Mike Singer

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Mike Singer:
• 1000 Und 1 Nacht
• 100Tausend
• 13
• Adrenalin
• Air Force One
• Alien
• All Time
• Alles an Dir
• Alles Nur Gelogen
• Als Ob Du Mich Liebst
• An Deiner Seite
• Bella Ciao
• Billie Eilish
• Bitte Wacht Auf
• Blackout
• Blind Oder Taub
• Bon Bon
• Bon Voyage
• Bonjour Ca Va
• Bonnie Ohne Kleid
• Brich Mir Nicht Mein Herz
• Bring Mich Zum Singen
• BYE
• Da Wo Wir Sind
• Deja Vu
• Durch Die Nacht
• Es Wird Zeit
• Flashbacks
• Flieh Mit Mir
• Forever Young
• Gänsehaut
• Gib Niemals Auf
• Hau Ab
• Herz Für Dich
• High
• Hilf Mir
• Immer Schlimmer
• Jung Und Frei
• Karma
• La La La
• Licht
• Mehr Von Dir
• Mein Herz
• Million Dollar Baby
• Nein
• Nie Mehr
• Nur Mit Dir
• Ohne Dich
• Outro
• Panik
• Paranoid
• Parkbank
• Phänomen
• Sei Ehrlich
• Sex on the Beach
• Singer
• Taub
• Tinderella
• Trip
• Unendliche Geschichte
• Verdammt Ich Lieb' Dich
• Vergessen Wie Du Heißt
• Warum
• Warum Bist Du So
• Weinst Du
• Weiter Gehen
• Wenn All Die Sorgen Gehen
• Wie Viel Lügen
• Zwei Seiten


По популярности:
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Metallica
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Muse
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Marcus King
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Moby
  ↓
• Mitski
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Madcon
  ↓
• MGMT
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mika
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Morandi
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• MARINA
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Mr. President
  ↓
• M83
  ↓
• Megan Thee Stallion
  ↓
• Marie Madeleine
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Minelli
  ↓
• Manowar
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Maria Zamora Y Sus Muchachos
  ↓
• Michael Kiwanuka
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Mazzy Star
  ↓
Все 1288 на букву M

Главная Переводы песен M Mike Singer Jung Und Frei

Jung Und Frei (оригинал Mike Singer)

Молодые и свободные (перевод Сергей Есенин)

Wenn ich mal alt bin, kauf ich 'n Schloss

Когда я стану старым, куплю замок,

Lad' die ganze Clique ein

Приглашу всю компанию.

Wir haben Bock,

Если захотим,

Wir bau'n 'ne Halfpipe

Мы построим хафпайп

Und skaten durch die Gänge

И будем кататься на скейте по коридорам.

Ich spring' vom Dach in den eigenen Pool

Я прыгну с крыши в собственный бассейн,

Und auch in der Nacht finden wir keine Ruhe

И даже ночью мы не найдём покоя,

Dreh'n den Sound laut auf

Выкрутим звук на полную

Und sprühen an die Wände

И будем рисовать баллончиками на стенах.

Warum träumen? Wir könn'n jetzt schon

К чему мечтать? Мы можем уже сейчас

Machen, was wir woll'n

Делать то, что хотим,

Nicht lange überlegen

Недолго думая.

Worauf noch warten? Das ist unsre Zeit,

Чего ждать? Это наше время,

Denn wir sind jung und frei, jetzt und hier

Ведь мы молоды и свободны, здесь и сейчас.

Wir müssen dafür doch nicht hundert sein,

Нам же для этого многого не нужно,

Denn wir sind jung und frei, jetzt und hier

Ведь мы молоды и свободны, здесь и сейчас.

Und irgendwann fahr'n wir einfach weg

Когда-нибудь мы просто уедем,

Mieten uns 'n Bus,

Возьмём напрокат автобус,

Reisen ohne Gepäck

Отправимся путешествовать без багажа,

Stell'n das Radio an

Включим радио

Und fahr'n in die Ferne (fahren weit, weit weg)

И уедем вдаль (уедем далеко-далеко).

Wir sind ungebrannt, wir chill'n am Meer

Мы необгораемые, мы нежимся на море,

Die Füße im Sand, wir komm'n uns näher

Ноги в песке, мы сближаемся друг с другом.

Die Nacht bricht ein

Наступает ночь,

Und wir liegen unter Sternen

И мы лежим под звёздами.

Warum träumen? Wir könn'n jetzt schon

К чему мечтать? Мы можем уже сейчас

Machen, was wir woll'n

Делать то, что хотим,

Nicht lange überlegen

Недолго думая.

Worauf noch warten? Das ist unsre Zeit...

Чего ждать? Это наше время...

Es ist jetzt soweit

Сейчас самое время,

Warte nicht auf morgen

Не жди завтра,

Denn du bist jung und frei

Ведь ты молод и свободен.

Verschwende keine Zeit

Не трать время попусту,

Mach dir keine Sorgen,

Не переживай,

Denn du bist jung und frei

Ведь ты молод и свободен.

Worauf noch warten? Das ist unsre Zeit...

Чего ждать? Это наше время...

Х