Перевод текста песни You're My Sunday исполнителя (группы) Jessica Simpson

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Jessica Simpson:
• A Little Bit
• A Whole New World
• Baby, It's Cold Outside
• Back To You
• Be
• Betcha She Don't Love You
• Between You And I
• B.O.Y.
• Breath Of Heaven
• Come On Over
• Did You Ever Love Somebody
• Do You Know
• Everyday See You
• Final Heartbreak
• Fired Up
• Fly Away With Me
• For Your Love
• Forbidden Fruit
• Forever In Your Eyes
• Happy Christmas
• Heart of Innocence
• His Eye Is On the Sparrow
• Hot Like Fire
• How Could I Let You Down
• I Belong To Me
• I Can I Will
• I Don't Want to Care
• I Have Loved You
• I Never
• I Think I'm In Love With You
• I've Got My Eyes On You
• I Wanna Love You Forever
• If You Were Mine
• Imagination
• In This Skin
• Irresistible
• Loving You
• Man Enough
• Might As Well Be Making Love
• My Love
• My Way Home
• My Wonderful
• Part Of Your World
• Pray Out Loud
• Public Affair
• Remember That
• Sipping On History
• Still Beautiful
• Still Don't Stop Me
• Sweet Kisses
• Sweetest Sin
• Swing With Me
• Take My Breath Away
• The Lover in Me
• There You Were
• To Fall In Love Again
• Walkin' 'Round In A Circle
• What's It Gonna Be
• When I Loved You Like That
• When You Told Me You Loved Me
• Where I Go (Miles to Go)
• Where You Are
• With You
• Woman in Me
• You Don't Have To Let Go
• You're My Sunday
• You Spin Me Round (Like a Record)
• Your Faith In Me


По популярности:
• Justin Bieber
  ↓
• Justin Timberlake
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• J.Cole
  ↓
• Joe Dassin
  ↓
• James Arthur
  ↓
• John Lennon
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• Joji
  ↓
• Jay Z
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• James Blunt
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• JENNIE
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• John Legend
  ↓
• Jimin (지민)
  ↓
• Jessie J
  ↓
• James Pierpont
  ↓
• Juanes
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• Justin Bieber & benny blanco
  ↓
• Jeanette
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• James Brown
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• John Newman
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Joy Division
  ↓
• John Denver
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• Julia Michaels
  ↓
• Jaxomy, Agatino Romero & Raffaella Carrà
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• Journey
  ↓
• John Williams
  ↓
• Jamiroquai
  ↓
• Jim Carrey (Джим Керри)
  ↓
• JVKE
  ↓
• Jessica Simpson
• Jimi Hendrix
  ↓
• Jack Savoretti
  ↓
• Jason Mraz
  ↓
• Joy
  ↓
• J-Five
  ↓
• Jim Croce
  ↓
Все 863 на букву J

Главная Переводы песен J Jessica Simpson You're My Sunday

You're My Sunday (оригинал Jessica Simpson)

Ты – мое воскресенье (перевод lavagirl из Кисловодска)

Don't you love waking up

Неужели ты не любишь просыпаться?

Don't have to rush 'cause you ain't got much to do

Никуда не нужно спешить, потому что у тебя немного дел.

Lay in bed with the TV on all day long

Лежать в кровати перед телеком целый день,

if you wanted to

Если захочешь...

You spend so much time

Ты проводишь так много времени,

worried bout whats coming up next

Беспокоясь о том, что будет в следующую секунду.

Can't even find a little room a little space

Даже нет ни единого свободного пространства,

Even catch a breath

Просто, чтобы вдохнуть...

[Chorus:]

[Припев:]

When life is like a hurricane

Когда жизнь, как ураган,

Flying off the rails like a fast train

Проносящийся по рельсам, как быстрый поезд.

Everything around me is so insane

Все вокруг меня так бессмысленно,

You come and take it all away

Ты пришел и все это удалил...

You're my Sunday

Ты – мое воскресенье...

You show up right on time

Ты появился как раз во время,

Just when I need to take it slow

Именно тогда, когда мне нужно было не спешить.

It's a mystery how easily you found the key

Это загадка, как легко ты подобрал ключ,

That always brings me home

Который постоянно заставляет меня чувствовать.

You have a way of taking

Ты умеешь убирать

The noise and drowning it out

Шум и заглушать его.

I don't know what I would do

Я не знаю, что бы я сделала,

If I woke up and you were not around

Если бы проснулась, и тебя не оказалось рядом...

[Chorus]

[Припев]

And life is like a hurricane

И жизнь, как ураган,

Flying off the rails like a fast train

Проносящийся по рельсам, как быстрый поезд.

Everything around me so insane

Все вокруг меня так бессмысленно,

You come and take it all away

Ты пришел и все это удалил...

[Chorus]

[Припев]

Х