Перевод текста песни The Sleeper исполнителя (группы) Her Fatal Flaw

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Her Fatal Flaw:
• 2020
• A Perfect Scenery
• Adieu
• Betrayal
• Dreams of Yesterday
• Dynamics
• End of the Road
• Like a Heart Thief
• Song 1
• Surrender
• The Runaway
• The Sleeper
• This Flood
• Useless
• Waking Up
• Walk Away
• Wide Open


По популярности:
• HIM
  ↓
• Hozier
  ↓
• Harry Styles
  ↓
• Hollywood Undead
  ↓
• Halsey
  ↓
• Hurts
  ↓
• Hans Zimmer
  ↓
• Helloween
  ↓
• Haddaway
  ↓
• HUGEL, Topic & Arash
  ↓
• Halestorm
  ↓
• Hippie Sabotage
  ↓
• Hanumankind
  ↓
• Hardkiss, The
  ↓
• HAVANA
  ↓
• Хания Фархи
  ↓
• Hamilton (musical)
  ↓
• Hole
  ↓
• Handsome Family, The
  ↓
• Hollies, The
  ↓
• Hugh Jackman
  ↓
• Hämatom
  ↓
• Hammerfall
  ↓
• Hailee Steinfeld
  ↓
• Hayley Kiyoko
  ↓
• Heidi Montag
  ↓
• Hypnogaja
  ↓
• Hess is more
  ↓
• Hooters, The
  ↓
• Hooverphonic
  ↓
• Hall And Oates
  ↓
• Halou
  ↓
• Harry Chapin
  ↓
• Heart
  ↓
• Heavy, The
  ↓
• Helene Rolles
  ↓
• Highwomen, The
  ↓
• Hinder
  ↓
• Hoobastank
  ↓
• HUGEL
  ↓
• Harry Belafonte
  ↓
• Haydamaky
  ↓
• Heldmaschine
  ↓
• Her Fatal Flaw
• High Strung, The
  ↓
• Hilary Duff
  ↓
• Ho99o9
  ↓
• Hoosiers, The
  ↓
• Hot Chelle Rae
  ↓
• House Of Pain
  ↓
Все 395 на букву H

Главная Переводы песен H Her Fatal Flaw The Sleeper

The Sleeper (оригинал Her Fatal Flaw)

Спящий (перевод Владимир Украинцев из Новосибирска)

I'm in luck again and I think I found

Я вновь удачлив и думаю, что отыскал

Some cards to play, a queen and an ace

Карты для игры, даму и туза,

I've held this hand, your hand before

Я держал эту руку, твою руку прежде,

But this time my luck has caught up with me

Но в этот раз моя удача настигла меня.

These hands that mold around us

Эти руки, что направляют нас,

They're reaching out for me

Они тянутся ко мне.

I turn my back on virtue

Я убегаю от доброты,

I turn my back on me

Я убегаю от себя.

And all the hope I once had

И всю надежду, что у меня когда-то была,

Was stolen right from me

У меня украли.

I brace myself for impact

Я приготовился к удару,

I brace myself from me

Я приготовился к самому себе...

The sleeper never dies

Спящий никогда не умирает,

The only one to fall awake

Единственный, кто проснется.

Fortune has found

Удача нашла

One last way through

Единственный последний выход.

These hands that mold around us

Эти руки, что направляют нас,

They're reaching out for me

Они тянутся ко мне,

I turn my back on virtue

Я убегаю от доброты,

I turn my back on me

Я убегаю от себя.

And all the hope I once had

И всю надежду, что у меня когда-то была,

Was stolen right from me

У меня украли.

I brace myself for impact

Я приготовился к удару,

I brace myself from me

Я приготовился к самому себе...

The sleeper never dies

Спящий никогда не умирает,

The only one to fall awake

Единственный, кто проснется.

The sleeper never dies

Спящий никогда не умирает,

The only one to fall awake

Единственный, кто проснется.

Х