Перевод текста песни Superhero исполнителя (группы) Falling In Reverse

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Falling In Reverse:
• Alone
• Bad at Life
• Bad Girls Club
• Born to Lead
• Broken
• Brother
• Carry On
• Caught Like a Fly
• Champion
• Chemical Prisoner
• Coming Home
• Drifter
• Drugs
• Fashionably Late
• Fuck You And All Your Friends
• Game Over
• Get Me Out
• God, If You Are Above
• Good Girls Bad Guys
• Goodbye Graceful
• I Don't Mind
• I Hate Everyone
• I'm Not a Vampire
• I'm Not a Vampire (Revamped)
• It's over When It's Over
• Just Like You
• Listen Up
• Loser
• Losing My Life
• Losing My Mind
• Pick Up the Phone.
• Popular Monster
• Pray
• Raised by Wolves
• Straight to Hell
• Superhero
• The Departure
• The Drug in Me Is You
• The Westerner
• Voices in My Head
• Watch the World Burn
• Zombified


По популярности:
• Frank Sinatra
  ↓
• Flo Rida
  ↓
• Fall Out Boy
  ↓
• Florence + The Machine
  ↓
• Five Finger Death Punch
  ↓
• Future
  ↓
• Foster The People
  ↓
• FloyyMenor & Cris Mj
  ↓
• Falling In Reverse
• Frank Ocean
  ↓
• Franz Ferdinand
  ↓
• Fergie
  ↓
• Fleetwood Mac
  ↓
• Freddie Mercury
  ↓
• F.R. David
  ↓
• Flipsyde
  ↓
• Foo Fighters
  ↓
• Felix Jaehn
  ↓
• Fly Project
  ↓
• Fort Minor
  ↓
• Faith No More
  ↓
• Foreigner
  ↓
• Fools Garden
  ↓
• Foals
  ↓
• Far East Movement
  ↓
• Fifth Harmony
  ↓
• French Affair
  ↓
• Feuerschwanz
  ↓
• Floricienta
  ↓
• Finger Eleven
  ↓
• Flyleaf
  ↓
• Fugees
  ↓
• Future & Metro Boomin
  ↓
• Fancy
  ↓
• Fatboy Slim
  ↓
• Feder
  ↓
• FINNEAS
  ↓
• Football Hymns (футбольные гимны)
  ↓
• Francoise Hardy
  ↓
• Fantasy
  ↓
• Fat Joe
  ↓
• FILV & Edmofo
  ↓
• Firelake
  ↓
• Flora Cash
  ↓
• Fray, The
  ↓
• French Montana
  ↓
• Fun.
  ↓
• Faithless
  ↓
• FAST BOY & Raf
  ↓
• Faun
  ↓
Все 547 на букву F

Главная Переводы песен F Falling In Reverse Superhero

Superhero (оригинал Falling In Reverse)

Супергерой (перевод Анатолий из Хабаровска)

A drop in the ocean, a crack in the sky

Капля в море, трещина в небе -

Is setting the notion, we're all gonna die

Все напоминает нам о том, что мы смертны.

And you're always running, with nowhere to go

Ты всегда убегаешь, но бежать некуда.

You're living for nothing, but dying to know

Ты живешь в пустую, но смерть как хочешь узнать,

That we're all terrified

Что все мы объяты ужасом.

I don't wanna be a superhero

Я не хочу быть супергероем,

Cause I can't save the world

Потому что я не в силах спасти мир,

So I'm never gonna get the girl

Поэтому мне никогда не быть любимым,

I just wanna do better

Я лишь хочу сделать его хоть немного лучше.

Superhero

Супергерой...

Cause I can't save myself, much less somebody else

Ведь я не в силах спасти даже себя, не говоря уже о ком-то другом.

So I gotta do better

Так что я должен сделать его лучше...

You're caught in a cycle, you'll never get out

Ты попал в этот круговорот, и уже не сможешь выбраться,

Afraid of your shadow, and living in doubt

Боишься собственной тени и живешь в вечных сомнениях.

But this isn't over, it's only begun

Но это еще не конец, а лишь начало,

And there is no honor

Ведь это не честно,

In giving it all up

Отказываться от всего...

I don't wanna be a superhero

Я не хочу быть супергероем,

Cause I can't save the world

Потому что я не в силах спасти мир,

So I'm never gonna get the girl

Поэтому мне никогда не быть любимым,

I just wanna do better

Я лишь хочу сделать его хоть немного лучше.

Superhero

Супергерой...

Cause I can't save myself, much less somebody else

Ведь я не в силах спасти даже себя, не говоря уже о ком-то другом.

So I gotta do better

Так что я должен сделать его лучше...

Х