Перевод текста песни Coming Home исполнителя (группы) Falling In Reverse

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Falling In Reverse:
• Alone
• Bad at Life
• Bad Girls Club
• Born to Lead
• Broken
• Brother
• Carry On
• Caught Like a Fly
• Champion
• Chemical Prisoner
• Coming Home
• Drifter
• Drugs
• Fashionably Late
• Fuck You And All Your Friends
• Game Over
• Get Me Out
• God, If You Are Above
• Good Girls Bad Guys
• Goodbye Graceful
• I Don't Mind
• I Hate Everyone
• I'm Not a Vampire
• I'm Not a Vampire (Revamped)
• It's over When It's Over
• Just Like You
• Listen Up
• Loser
• Losing My Life
• Losing My Mind
• Pick Up the Phone.
• Popular Monster
• Pray
• Raised by Wolves
• Straight to Hell
• Superhero
• The Departure
• The Drug in Me Is You
• The Westerner
• Voices in My Head
• Watch the World Burn
• Zombified


По популярности:
• Frank Sinatra
  ↓
• Foster The People
  ↓
• Future
  ↓
• Fall Out Boy
  ↓
• FloyyMenor & Cris Mj
  ↓
• Flo Rida
  ↓
• Florence + The Machine
  ↓
• Falling In Reverse
• Five Finger Death Punch
  ↓
• Frank Ocean
  ↓
• Freddie Mercury
  ↓
• Fergie
  ↓
• Franz Ferdinand
  ↓
• Flipsyde
  ↓
• Fitz And The Tantrums
  ↓
• Foo Fighters
  ↓
• Fleetwood Mac
  ↓
• Fly Project
  ↓
• Folk Songs (Народные песни)
  ↓
• Felix Jaehn
  ↓
• Fugees
  ↓
• F.R. David
  ↓
• Flyleaf
  ↓
• Foreigner
  ↓
• FILV & Edmofo
  ↓
• Fools Garden
  ↓
• Fort Minor
  ↓
• French Montana
  ↓
• Fifth Harmony
  ↓
• Flora Cash
  ↓
• Future & Metro Boomin
  ↓
• Firelake
  ↓
• Far East Movement
  ↓
• FINNEAS
  ↓
• Faun
  ↓
• Feuerschwanz
  ↓
• Fun.
  ↓
• Foals
  ↓
• Front Bottoms, The
  ↓
• French Affair
  ↓
• Fallulah
  ↓
• Fousheé
  ↓
• Football Hymns (футбольные гимны)
  ↓
• Freya Ridings
  ↓
• Faith No More
  ↓
• Fatboy Slim
  ↓
• Fray, The
  ↓
• FAST BOY & Raf
  ↓
• Fish In A Birdcage
  ↓
• Francoise Hardy
  ↓
Все 546 на букву F

Главная Переводы песен F Falling In Reverse Coming Home

Coming Home (оригинал Falling In Reverse)

Возвращение домой (перевод Ksu)

Tell me who you are

Скажи мне, кто ты.

Your father has forsaken you

Твой отец оставил тебя,

Left you with those scars

Оставил с этими шрамами.

My hope is that you'll make it through

Я надеюсь, что ты преодолеешь это.

Hate must never win

Ненависть не должна победить.

Even when we're worlds apart

Даже когда мы порознь,

Your love is not a sin

Твоя любовь-не грех,

Even if it's hard

Даже, если это тяжело,

Even when I'm far

Даже, когда я далеко,

I will always be there

Я всегда буду рядом.

Hold on my dear

Держись, моя дорогая,

I'm coming home

Я возвращаюсь домой.

Don't let your fears

Не позволяй своим страхам

Take control

Контролировать тебя.

I can finally hear

Я могу, наконец, услышать

Her message loud and clear

Ее сообщение громко и четко.

Hold on my dear

Держись, моя дорогая,

I'm coming home

Я возвращаюсь домой.

Transmission from the stars

Передача от звезд

A message from the atmosphere

Сообщения с атмосферы

Etched into my heart

Врезалось в мое сердце,

Your purpose there is still unclear

Твоя цель еще неясна.

The ghost of you lives on

Твой призрак живет

Through everything I see and touch

Среди всего, что я вижу и касаюсь.

Even when you're gone

Даже когда ты исчезнешь,

Even if it's hard

Даже если это тяжело,

Even when I'm far

Даже когда я далеко,

I will always be there

Я всегда буду рядом.

Hold on my dear

Держись, моя дорогая,

I'm coming home

Я возвращаюсь домой.

Don't let your fears

Не позволяй своим страхам

Take control

Контролировать тебя.

I can finally hear

Я могу, наконец, услышать

Her message loud and clear

Ее сообщение громко и четко.

Hold on my dear

Держись, моя дорогая,

I'm coming home

Я возвращаюсь домой.

A fallen angel is what you are

Падший ангел — это ты.

Your father has forsaken you

Твой отец оставил тебя,

Left you with those scars

Оставил с этими шрамами.

My hope is that you make it through

Я надеюсь, что ты преодолеешь это.

Hate must never win

Ненависть не должна победить.

Even when we're worlds apart

Даже когда мы порознь,

Your love is not a sin

Твоя любовь — не грех,

Even if it's hard

Даже если это тяжело,

Hold on my dear

Держись, моя дорогая,

I'm coming home

Я возвращаюсь домой.

Don't let your fears

Не позволяй своим страхам

Take control

Контролировать тебя.

I can finally hear

Я могу, наконец, услышать

Her message loud and clear

Ее сообщение громко и четко.

Hold on my dear

Держись, моя дорогая,

I'm coming home

Я возвращаюсь домой...

I'm coming home

Я возвращаюсь домой.

Х