Перевод текста песни Pilgrim исполнителя (группы) Enya

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Enya:
• A Moment Lost
• Afer Ventus
• Amarantine
• Amid the Falling Snow
• Angels
• Anywhere Is
• Book of Days
• Caribbean Blue
• China Roses
• Dark Sky Island
• Deora Ar Mo Chroi
• Dreams Are More Precious
• Ebudae*
• Echoes in Rain
• Evacuee
• Evening Falls
• Exile
• Fallen Embers
• Flora's Secret
• Hope Has a Place
• How Can I Keep from Singing?
• I May Not Awaken
• If I Could Be Where You Are
• It's in the Rain
• Lazy Days
• Long, Long Journey
• Marble Halls
• May It Be
• On My Way Home
• On Your Shore
• Once You Had Gold
• One by One
• One Toy Soldier
• Only If...
• Only Time
• Orinoco Flow*
• Paint the Sky with Stars
• Pilgrim
• So I Could Find My Way
• Somebody Said Goodbye
• Storms in Africa II
• Sumiregusa
• The Magic of the Night
• The Spirit of Christmas Past
• We Wish You a Merry Christmas
• White Is in the Winter's Night
• Wild Child


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Elton John
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Enigma
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• Europe
  ↓
• Eartha Kitt
  ↓
• Enya
• Empire Of The Sun
  ↓
• Era
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• E-Type
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• Eruption
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Egzod & Maestro Chives
  ↓
• Ed Sheeran & Elton John
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Elvin Grey
  ↓
• Essáy
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• Ed Sheeran & Justin Bieber
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Earth, Wind And Fire
  ↓
• Epica
  ↓
• Etta James
  ↓
• Everly Brothers, The
  ↓
• Erasure
  ↓
• Encanto (Original Motion Picture Soundtrack)
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
• Eels
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Emeli Sande
  ↓
• Exploited, The
  ↓
• Escape The Fate
  ↓
• Edward Sharpe And The Magnetic Zeros
  ↓
• Era Istrefi
  ↓
• Eddy Huntington
  ↓
Все 555 на букву E

Главная Переводы песен E Enya Pilgrim

Pilgrim (оригинал Enya)

Странник (перевод Оксана)

Pilgrim, how you journey

Странник, ты следуешь

On the road you chose

По выбранной дороге,

To find out why the winds die

Чтобы узнать, почему ветра стихают,

And where the stories go.

И куда предания уходят.

All days come from one day

Все начинается с одного дня,

That much you must know,

Ты должен знать так много,

You cannot change what's over

Ты не можешь изменить то, что предопределено свыше,

But only where you go.

Только можешь выбирать, куда тебе идти.

One way leads to diamonds,

Одна дорога ведет к бриллиантам,

One way leads to gold,

Другая к золоту,

Another leads you only

А третья только

To everything you're told.

Куда тебе укажут.

In your heart you wonder

Твое сердце хотело бы знать,

Which of these is true;

Какая из них истинная;

The road that leads to nowhere,

Дорога, которая ведет в никуда,

The road that leads to you.

Дорога, которая ведет к тебе.

Will you find the answer

Найдешь ли ты ответ

In all you say and do?

В своих словах и поступках?

Will you find the answer

Найдешь ли ты ответ

In you?

В себе?

Each heart is a pilgrim,

В каждом сердце живет странник,

Each one wants to know

Каждый хочет знать причину,

The reason why the winds die

По котрой ветра стихают,

And where the stories go.

И куда уходят предания.

Pilgrim, in your journey

Странник, в твоем путешествии

You may travel far,

Ты можешь далеко уйти,

For pilgrim it's a long way

Для странника долог путь

To find out who you are...

К познанию того, кто он...

Pilgrim, it's a long way

Странник, долог путь к познанию того,

To find out who you are...

Кто ты...

Pilgrim, it's a long way

Странник, долог путь к познанию того,

To find out who you are...

Кто ты...

Х